← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Kỹ thuật (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kỹ thuật. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
工程师需要定期检查设备的带传装置，以确保其正常运行。
Gōngchéngshī xūyào dìngqí jiǎnchá shèbèi de dài chuán zhuāngzhì, yǐ quèbǎo qí zhèngcháng yùnxíng.
Kỹ sư cần định kỳ kiểm tra thiết bị truyền động bằng đai để đảm bảo hoạt động bình thường.
工程师正在设计更精确的卡模以提高生产效率。
Gōngchéngshī zhèngzài shèjì gèng jīngquè de kǎ mú yǐ tígāo shēngchǎn xiàolǜ.
Kỹ sư đang thiết kế khuôn kẹp chính xác hơn để nâng cao hiệu suất sản xuất.
这条链条承受着巨大的拉力，必须定期检查其强度。
Zhè tiáo liàntiáo chéngshòu zhe jùdà de lālì, bìxū dìngqí jiǎnchá qí qiángdù.
Sợi xích này chịu lực kéo rất lớn, phải kiểm tra cường độ của nó định kỳ.
他学习了如何正确地焊接电路板。
Tā xuéxí le rúhé zhèngquè de hànjiē diànlùbǎn.
Anh ấy đã học cách hàn bảng mạch điện tử một cách chính xác.
皮带把两个轮子带起来转动。
Pídài bǎ liǎng gè lúnzi dài qǐlái zhuǎndòng.
Dây đai làm cho hai bánh xe quay.
工程师们正在研究如何开发新的水源，以满足城市日益增长的用水需求。
Gōngchéngshīmen zhèngzài yánjiū rúhé kāifā xīn de shuǐyuán, yǐ mǎnzú chéngshì rìyì zēngzhǎng de yòngshuǐ xūqiú.
Các kỹ sư đang nghiên cứu cách phát triển các nguồn nước mới để đáp ứng nhu cầu sử dụng nước ngày càng tăng của thành phố.
工程师正在研究如何优化水力系统，以提高整体效率。
Gōngchéngshī zhèngzài yánjiū rúhé yōuhuà shuǐlì xìtǒng, yǐ tígāo zhěngtǐ xiàolǜ.
Các kỹ sư đang nghiên cứu cách tối ưu hóa hệ thống thủy lực để nâng cao hiệu suất tổng thể.
由于长期摩擦，这个机械部件的连接处已经开绽，存在安全隐患。
Yóuyú chángqī mócā, zhège jīxiè bùjiàn de liánjiēchù yǐjīng kāi zhàn, cúnzài ānquán yǐnhuàn.
Do ma sát lâu ngày, mối nối của bộ phận máy móc này đã bị rách, tiềm ẩn nguy cơ an toàn.
工程师们正在研究如何将负载均布到桥梁的各个部分。
Gōng chéng shī men zhèng zài yán jiū rú hé jiāng fù zài jūn bù dào qiáo liáng de gè gè bù fèn.
Các kỹ sư đang nghiên cứu cách phân bố tải trọng đều trên các bộ phận của cây cầu.
工程师们正在研究如何使人形操作界面更加直观易用。
Gōngchéngshī men zhèngzài yánjiū rúhé shǐ rénxíng cāozuò jièmiàn gèngjiā zhíguān yìyòng.
Các kỹ sư đang nghiên cứu cách làm cho giao diện điều khiển hình người trực quan và dễ sử dụng hơn.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.