← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Kỹ thuật (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kỹ thuật. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
工程师正在设计一种新型链轮，以提高传动效率。
Gōngchéngshī zhèngzài shèjì yī zhǒng xīnxíng liànlún, yǐ tígāo chuándòng xiàolǜ.
Kỹ sư đang thiết kế một loại đĩa xích mới để nâng cao hiệu suất truyền động.
今天的技术交流会将由首席工程师开篇，介绍最新的研发成果。
Jīntiān de jìshù jiāoliú huì jiāng yóu shǒuxí gōngchéngshī kāi piān, jièshào zuìxīn de yánfā chéngguǒ.
Buổi trao đổi kỹ thuật hôm nay sẽ do kỹ sư trưởng mở đầu, giới thiệu những thành quả nghiên cứu và phát triển mới nhất.
工程师正在设计更精确的卡模以提高生产效率。
Gōngchéngshī zhèngzài shèjì gèng jīngquè de kǎ mú yǐ tígāo shēngchǎn xiàolǜ.
Kỹ sư đang thiết kế khuôn kẹp chính xác hơn để nâng cao hiệu suất sản xuất.
工程师们正在讨论如何更好地焊接这些钢结构。
Gōngchéngshī men zhèngzài tǎolùn rúhé gènghǎo de hànjiē zhèxiē gāngjiégòu.
Các kỹ sư đang thảo luận cách hàn tốt hơn các kết cấu thép này.
工程师们正在检查桥梁的混凝土墩儿，确保结构安全。
Gōngchéngshīmen zhèngzài jiǎnchá qiáoliáng de hùnníngtǔ dūn er, quèbǎo jiégòu ānquán.
Các kỹ sư đang kiểm tra các ụ bê tông của cầu để đảm bảo an toàn kết cấu.
工程师正在对新产品的结构进行细化设计。
Gōngchéngshī zhèngzài duì xīn chǎnpǐn de jiégòu jìnxíng xìhuà shèjì.
Kỹ sư đang tiến hành thiết kế chi tiết cấu trúc của sản phẩm mới.
工程师们正在开辟新的施工场地。
Gōngchéngshīmen zhèngzài kāipì xīn de shīgōng chǎngdì.
Các kỹ sư đang mở rộng địa điểm xây dựng mới.
这种焊接方法效率很高。
Zhè zhǒng hànjiē fāngfǎ xiàolǜ hěn gāo.
Phương pháp hàn này có hiệu suất rất cao.
这种特殊的防水涂料用于塈筑地下室墙体。
Zhè zhǒng tèshū de fángshuǐ túliào yòng yú jìzhù dìxiàshì qiángtǐ.
Loại sơn chống thấm đặc biệt này được dùng để trát tường tầng hầm.
皮带把两个轮子带起来转动。
Pídài bǎ liǎng gè lúnzi dài qǐlái zhuǎndòng.
Dây đai làm cho hai bánh xe quay.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.