← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Điện ảnh (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Điện ảnh. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这部电影带有传奇色彩。
Zhè bù diànyǐng dàiyǒu chuánqí sècǎi.
Bộ phim này mang màu sắc truyền kỳ.
电影院正在播放纪录影片。
Diànyǐngyuàn zhèngzài bōfàng jìlù yǐngpiàn.
Rạp chiếu phim đang phát một bộ phim tài liệu.
在本次选角中，我们正在寻找一位具有清纯气质的女演员来扮演女主角。
Zài běncì xuǎnjiǎo zhōng, wǒmen zhèngzài xúnzhǎo yī wèi jùyǒu qīngchún qìzhì de nǚyǎnyuán lái bànyǎn nǚzhǔjué.
Trong buổi thử vai lần này, chúng tôi đang tìm kiếm một nữ diễn viên có khí chất thanh thuần để đóng vai nữ chính.
这两部电影虽然都获得了高票房，但它们的叙事风格和主题却大相径庭。
Zhè liǎng bù diànyǐng suīrán dōu huòdé le gāo piàofáng, dàn tāmen de xùshì fēnggé hé zhǔtí què dà xiāng jìngtíng.
Mặc dù cả hai bộ phim này đều đạt doanh thu phòng vé cao, nhưng phong cách kể chuyện và chủ đề của chúng lại hoàn toàn khác biệt.
这部电影充满了东方水墨意境。
Zhè bù diànyǐng chōngmǎn le dōngfāng shuǐmò yìjìng.
Bộ phim này tràn đầy ý cảnh thủy mặc phương Đông.
在电影中，英雄拔剑的瞬间总是令人热血沸腾。
Zài diànyǐng zhōng, yīngxióng bájiàn de shùnjiān zǒng shì lìng rén rèxuè fèiténg.
Trong phim, khoảnh khắc anh hùng rút kiếm luôn khiến người ta sôi sục nhiệt huyết.
他正在执导一部历史剧。
Tā zhèngzài zhí dǎo yī bù lìshǐ jù.
Anh ấy đang đạo diễn một bộ phim lịch sử.
这部电影的副标题翻译得很自然。
Zhè bù diànyǐng de fùbiāotí fānyì de hěn zìrán.
Phụ đề của bộ phim này được dịch rất tự nhiên.
电影中对苦难的渲染悲情让观众感到沉重。
Diànyǐng zhōng duì kǔnàn de xuànrǎn bēiqíng ràng guānzhòng gǎndào chénzhòng.
Sự cường điệu nỗi buồn về khổ nạn trong phim khiến khán giả cảm thấy nặng nề.
这部电影采用了先进的三维立体技术，给观众带来了沉浸式体验。
Zhè bù diànyǐng cǎiyòng le xiānjìn de sān wéi lì tǐ jì shù, gěi guānzhòng dài lái le chénjìn shì tǐyàn.
Bộ phim này đã sử dụng công nghệ ba chiều lập thể tiên tiến, mang lại trải nghiệm nhập vai cho khán giả.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.