← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Ngân hàng (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Ngân hàng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
由于欠款，他的房屋最终被银行收回。
Yóuyú qiànkuǎn, tā de fángwū zuìzhōng bèi yínháng shōu huí.
Do nợ tiền, căn nhà của anh ấy cuối cùng đã bị ngân hàng thu hồi.
银行提供不同期限的美元存款服务。
Yínháng tígōng bùtóng qíxiàn de měiyuán cúnkuǎn fúwù.
Ngân hàng cung cấp dịch vụ tiền gửi đô la Mỹ với các kỳ hạn khác nhau.
办理业务前，我们需要验证您的身份。
Bànlǐ yèwù qián, wǒmen xūyào yànzhèng nín de shēnfèn.
Trước khi xử lý nghiệp vụ, chúng tôi cần xác minh danh tính của bạn.
银行拒付了这张支票。
Yínháng jùfù le zhè zhāng zhīpiào.
Ngân hàng đã từ chối thanh toán tấm séc này.
我把赚来的钱连同本金一起存入银行。
Wǒ bǎ zhuàn lái de qián liántóng běn jīn yīqǐ cún rù yínháng.
Tôi gửi cả số tiền kiếm được và tiền gốc vào ngân hàng.
银行提供安全的黄金储存服务。
Yínháng tígōng ānquán de huángjīn chǔcún fúwù.
Ngân hàng cung cấp dịch vụ lưu trữ vàng an toàn.
银行正在升级其支付系统以提高安全性。
Yínháng zhèngzài shēngjí qí zhīfù xìtǒng yǐ tígāo ānquánxìng.
Ngân hàng đang nâng cấp hệ thống thanh toán của mình để tăng cường bảo mật.
他欠了银行一笔巨额赊欠。
Tā qiàn le yínháng yī bǐ jù'é shē qiàn.
Anh ấy nợ ngân hàng một khoản tín dụng khổng lồ.
他通过花旗银行办理了国际汇款业务。
Tā tōngguò Huāqí Yínháng bànlǐ le guójì huìkuǎn yèwù.
Anh ấy đã thực hiện giao dịch chuyển tiền quốc tế thông qua Ngân hàng Citibank.
这家银行提供多种担保贷款产品。
Zhè jiā yínháng tígōng duōzhǒng dānbǎo dàikuǎn chǎnpǐn.
Ngân hàng này cung cấp nhiều loại sản phẩm cho vay bảo lãnh.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.