← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Ngân hàng (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Ngân hàng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
银行提供小额赊贷服务。
Yínháng tígōng xiǎo'é shē dài fúwù.
Ngân hàng cung cấp dịch vụ cho vay nhỏ.
银行正在升级其支付系统以提高安全性。
Yínháng zhèngzài shēngjí qí zhīfù xìtǒng yǐ tígāo ānquánxìng.
Ngân hàng đang nâng cấp hệ thống thanh toán của mình để tăng cường bảo mật.
他欠了银行一笔巨额赊欠。
Tā qiàn le yínháng yī bǐ jù'é shē qiàn.
Anh ấy nợ ngân hàng một khoản tín dụng khổng lồ.
如果您能一次性偿清贷款，我们可以给您一些折扣。
Rúguǒ nín néng yī cì xìng cháng qīng dàikuǎn, wǒmen kěyǐ gěi nín yī xiē zhékòu.
Nếu bạn có thể thanh toán khoản vay một lần, chúng tôi có thể giảm giá cho bạn.
从下个月开始，银行贷款条件将开始收紧。
Cóng xià gè yuè kāishǐ, yínháng dàikuǎn tiáojiàn jiāng kāishǐ shōujíng.
Từ tháng sau, điều kiện cho vay của ngân hàng sẽ bắt đầu thắt chặt.
这家银行提供多种担保贷款产品。
Zhè jiā yínháng tígōng duōzhǒng dānbǎo dàikuǎn chǎnpǐn.
Ngân hàng này cung cấp nhiều loại sản phẩm cho vay bảo lãnh.
他正在银行申请担保贷款。
Tā zhèngzài yínháng shēnqǐng dānbǎo dàikuǎn.
Anh ấy đang nộp đơn xin vay vốn bảo lãnh tại ngân hàng.
经过严格审查，他终于获得了贷款人资格。
Jīngguò yángé shěnchá, tā zhōngyú huòdé le dàikuǎnrén zīgé.
Sau quá trình xét duyệt nghiêm ngặt, cuối cùng anh ấy đã đạt được tư cách người vay.
银行在批准贷款前会仔细审查借款人的信用记录。
Yínháng zài pīzhǔn dàikuǎn qián huì zǐxì shěnchá jièkuǎnrén de xìnyòng jìlù.
Ngân hàng sẽ kiểm tra kỹ lưỡng lịch sử tín dụng của người vay trước khi phê duyệt khoản vay.
他是一位经验丰富的财务专家，能帮你合理规划投资。
Tā shì yī wèi jīngyàn fēngfù de cáiwù zhuānjiā, néng bāng nǐ hélǐ guīhuà tóuzī.
Anh ấy là một chuyên gia tài chính giàu kinh nghiệm, có thể giúp bạn lập kế hoạch đầu tư hợp lý.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.