← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Công sở (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công sở. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他总是回避那些敏感的问题。
Tā zǒngshì huíbì nàxiē mǐngǎn de wèntí.
Anh ấy luôn lảng tránh những câu hỏi nhạy cảm.
经理，我下班的时候可以顺手儿把这些文件送到档案室吗？
Jīnglǐ, wǒ xiàbān de shíhou kěyǐ shùnshǒu er bǎ zhèxiē wénjiàn sòng dào dàng'ànshì ma?
Thưa quản lý, khi tan làm tôi có thể tiện tay mang những tài liệu này đến phòng lưu trữ được không?
虽然同事们各奔东西，但我们仍会常常念起过去一起工作的时光。
Suīrán tóngshìmen gè bèn dōngxī, dàn wǒmen réng huì chángcháng niàn qǐ guòqù yīqǐ gōngzuò de shíguāng.
Tuy các đồng nghiệp mỗi người một nơi, nhưng chúng tôi vẫn thường nhớ về khoảng thời gian làm việc cùng nhau trước đây.
根据项目经理的指示，这份报告需要被切割成三等份儿，分给不同的部门进行审核。
Gēnjù xiàngmù jīnglǐ de zhǐshì, zhè fèn bàogào xūyào bèi qiēgē chéng sān děng fèn ér, fēn gěi bùtóng de bùmén jìnxíng shěnhé.
Theo chỉ thị của quản lý dự án, báo cáo này cần được chia thành ba phần bằng nhau và phân phát cho các phòng ban khác nhau để xem xét.
午饭后，同事们常常会找个地方眯一会儿，以便下午工作时精神更好。
Wǔfàn hòu, tóngshìmen chángcháng huì zhǎo gè dìfang mī yí huì er, yǐbiàn xiàwǔ gōngzuò shí jīngshén gèng hǎo.
Sau bữa trưa, đồng nghiệp thường tìm chỗ chợp mắt một lát để chiều làm việc có tinh thần tốt hơn.
这位女子是我们的新经理，她非常有经验。
Zhè wèi nǚzǐ shì wǒmen de xīn jīnglǐ, tā fēicháng yǒu jīngyàn.
Người phụ nữ này là quản lý mới của chúng ta, cô ấy rất có kinh nghiệm.
老板不在的时候，他总是想方设法开溜。
Lǎobǎn bùzài de shíhou, tā zǒng shì xiǎngfāngshèfǎ kāi liū.
Khi sếp không có mặt, anh ấy luôn tìm mọi cách để chuồn đi.
项目经理要求团队对每个阶段的成果评分儿。
Xiàng mù jīng lǐ yāo qiú tuán duì duì měi gè jiē duàn de chéng guǒ píng fēn ér.
Quản lý dự án yêu cầu nhóm đánh giá kết quả của từng giai đoạn.
公司领导的讲话感动了所有员工，大家决心努力工作。
Gōngsī lǐngdǎo de jiǎnghuà gǎndòng le suǒyǒu yuángōng, dàjiā juéxīn nǔlì gōngzuò.
Bài phát biểu của lãnh đạo công ty đã làm cảm động tất cả nhân viên, mọi người quyết tâm nỗ lực làm việc.
会议主持人提醒大家不要扯旁岔儿，以确保讨论的效率。
Huìyì zhǔchírén tíxǐng dàjiā bú yào chě pángchàr, yǐ quèbǎo tǎolùn de xiàolǜ.
Người chủ trì cuộc họp nhắc nhở mọi người đừng lạc đề để đảm bảo hiệu quả thảo luận.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.