← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Công sở (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công sở. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
会议结束后，代表们分别回到了各自的岗位。
Huìyì jiéshù hòu, dàibiǎo men fēnbiè huí dào le gèzì de gǎngwèi.
Sau cuộc họp, các đại biểu đã lần lượt trở về vị trí công tác của mình.
在正式场合说脏话会影响你的职业形象。
Zài zhèng shì chǎng hé shuō zāng huà huì yǐng xiǎng nǐ de zhí yè xíng xiàng.
Nói lời thô tục ở những nơi công cộng sẽ ảnh hưởng đến hình ảnh nghề nghiệp của bạn.
报告会上，他提出的观点虽然有点可乐，但也启发了大家的思考。
Bàogào huì shàng, tā tíchū de guāndiǎn suīrán yǒudiǎn kělè, dàn yě qǐfā le dàjiā de sīkǎo.
Tại buổi báo cáo, quan điểm anh ấy đưa ra tuy hơi buồn cười, nhưng cũng đã khơi gợi suy nghĩ cho mọi người.
项目经理要求团队对每个阶段的成果评分儿。
Xiàng mù jīng lǐ yāo qiú tuán duì duì měi gè jiē duàn de chéng guǒ píng fēn ér.
Quản lý dự án yêu cầu nhóm đánh giá kết quả của từng giai đoạn.
在正式会议上，我们应该专注于主要问题，而不是挑字眼儿。
Zài zhèngshì huìyì shàng, wǒmen yīnggāi zhuānzhù yú zhǔyào wèntí, ér bú shì tiāo zì yǎnr.
Trong cuộc họp chính thức, chúng ta nên tập trung vào vấn đề chính, chứ không phải bắt bẻ lời nói.
公司领导的讲话感动了所有员工，大家决心努力工作。
Gōngsī lǐngdǎo de jiǎnghuà gǎndòng le suǒyǒu yuángōng, dàjiā juéxīn nǔlì gōngzuò.
Bài phát biểu của lãnh đạo công ty đã làm cảm động tất cả nhân viên, mọi người quyết tâm nỗ lực làm việc.
经理发现有人在背眼儿里修改了报告数据。
Jīnglǐ fāxiàn yǒurén zài bèi yǎn r lǐ xiūgǎi le bàogào shùjù.
Quản lý phát hiện có người đã lén lút sửa đổi dữ liệu báo cáo.
会议上，老板指名儿让小李汇报项目进展。
Huìyì shàng, lǎobǎn zhǐmíng er ràng Xiǎo Lǐ huìbào xiàngmù jìnzhǎn.
Trong cuộc họp, sếp đã chỉ đích danh Tiểu Lý báo cáo tiến độ dự án.
在正式会议上，使用脏字儿是非常不专业的行为。
Zài zhèngshì huìyì shàng, shǐyòng zāng zì er shì fēicháng bù zhuānyè de xíngwéi.
Trong cuộc họp chính thức, việc sử dụng từ ngữ thô tục là hành vi rất thiếu chuyên nghiệp.
老板不在的时候，他总是想方设法开溜。
Lǎobǎn bùzài de shíhou, tā zǒng shì xiǎngfāngshèfǎ kāi liū.
Khi sếp không có mặt, anh ấy luôn tìm mọi cách để chuồn đi.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.