Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Y tế. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

有些疾病会导致患者不自主地流涎水,需要及时就医。

Yǒuxiē jíyìng huì dǎozhì huànzhě bù zìzhǔ dì liú xiánshuǐ, xūyào jíshí jiùyī.
Một số bệnh có thể khiến bệnh nhân không tự chủ mà chảy nước dãi, cần được khám bệnh kịp thời.

医生说新生儿的胞衣已经顺利排出。

Yīshēng shuō xīnshēng'ér de bāoyī yǐjīng shùnlì páichū.
Bác sĩ nói nhau thai của trẻ sơ sinh đã được đẩy ra ngoài một cách thuận lợi.

病人已经捯气儿了,医生正在全力抢救。

Bìngrén yǐjīng dáoqìr le, yīshēng zhèngzài quánlì qiǎngjiù.
Bệnh nhân đã thoi thóp, bác sĩ đang dốc sức cấp cứu.

医生仔细检查了患者的臁部,排除了骨折的可能性。

Yīshēng zǐxì jiǎnchá le huànzhě de liánbù, páichú le gǔzhé de kěnéngxìng.
Bác sĩ đã kiểm tra kỹ lưỡng phần bắp chân của bệnh nhân, loại trừ khả năng gãy xương.

医疗水平的提高使我国人均预期寿命不断延长。

Yīliáo shuǐpíng de tígāo shǐ wǒguó rénjūn yùqī shòumìng bùduàn yáncháng.
Sự nâng cao trình độ y tế đã giúp tuổi thọ bình quân đầu người của nước ta không ngừng được kéo dài.

救护车必须快速响应,因为人命关天。

Jiùhùchē bìxū kuàisù xiǎngyìng, yīnwèi rén mìng guān tiān.
Xe cứu thương phải phản ứng nhanh chóng vì tính mạng con người là vô cùng quan trọng.

医生仔细检查了患者的瞳人反应。

Yīshēng zǐxì jiǎnchá le huànzhě de tóngrén fǎnyìng.
Bác sĩ đã kiểm tra cẩn thận phản ứng đồng tử của bệnh nhân.

他因体育活动不慎,导致胫臁部位受伤。

Tā yīn tǐyù huódòng bùshèn, dǎozhì jìnglián bùwèi shòushāng.
Anh ấy do không cẩn thận trong hoạt động thể thao nên đã bị thương ở vùng xương ống chân.

他被关进了精神病院,医生说他是个疯子。

Tā bèi guānjìnle jīngshén bìngyuàn, yīshēng shuō tā shì ge fēngzi.
Anh ta bị nhốt vào bệnh viện tâm thần, bác sĩ nói anh ta là một kẻ điên.

根据医生诊断,这位患者是真聋,需要佩戴助听器。

Gēnjù yīshēng zhěnduàn, zhè wèi huànzhě shì zhēn lóng, xūyào pèidài zhùtīngqì.
Theo chẩn đoán của bác sĩ, bệnh nhân này thật sự điếc và cần phải đeo máy trợ thính.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.