← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Triết học (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Triết học. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
古代哲学家常探讨天人之间的关系。
Gǔdài zhéxuéjiā cháng tàntǎo tiānrén zhī jiān de guānxì.
Các nhà triết học cổ đại thường bàn về mối quan hệ giữa trời và người.
法律和道德之间有时存在模糊的边界。
Fǎlǜ hé dàodé zhī jiān yǒushí cúnzài mó hu de biān jiè.
Đôi khi có ranh giới mờ nhạt giữa pháp luật và đạo đức.
他是一位著名的**人文主义者**，毕生致力于推动社会公平和人类尊严。
Tā shì yī wèi zhùmíng de **rénwén zhǔyì zhě**, bìshēng zhìlì yú tuī dòng shèhuì gōngpíng hé rénlèi zūnyán.
Ông ấy là một người theo chủ nghĩa nhân văn nổi tiếng, cống hiến cả đời để thúc đẩy công bằng xã hội và phẩm giá con người.
这篇论文深入探讨了休谟的因果观。
Zhè piān lùnwén shēnrù tàntǎo le Xiūmó de yīncǎoguān.
Bài luận này đã đi sâu vào quan điểm về nhân quả của Hume.
佛教思想对中国哲学产生了深远影响。
Fójiào sīxiǎng duì Zhōngguó zhéxué chǎnshēng le shēnyuǎn yǐngxiǎng.
Tư tưởng Phật giáo đã tạo ra ảnh hưởng sâu sắc đến triết học Trung Quốc.
佛教哲学对东方思想影响深远。
Fójiào zhéxué duì dōngfāng sīxiǎng yǐngxiǎng shēnyuǎn.
Triết học Phật giáo có ảnh hưởng sâu rộng đến tư tưởng phương Đông.
在哲学和宗教领域，圣人通常指那些具有超凡智慧和道德的人。
Zài zhéxué hé zōngjiào lǐngyù, shèngrén tōngcháng zhǐ nàxiē jùyǒu chāofán zhìhuì hé dàodé de rén.
Trong lĩnh vực triết học và tôn giáo, thánh nhân thường chỉ những người có trí tuệ và đạo đức siêu phàm.
那是一种不可言喻的神秘力量，没有人能真正理解。
Nà shì yī zhǒng bùkě yán yù de shénmì lìliàng, méiyǒu rén néng zhēnzhèng lǐjiě.
Đó là một sức mạnh thần bí không thể diễn tả, không ai có thể thực sự hiểu được.
普遍人权的理念在全球范围内得到广泛认同。
Pǔbiàn rénquán de lǐniàn zài quánqiú fànwéi nèi dédào guǎngfàn rèntóng.
Khái niệm nhân quyền phổ quát được công nhận rộng rãi trên toàn cầu.
阴阳之道，贵在水火相济，方能生生不息。
Yīnyáng zhī dào, guì zài shuǐhuǒ xiāng jì, fāng néng shēngshēng bù xī.
Đạo âm dương quý ở sự tương trợ của nước lửa, mới có thể sinh sôi không ngừng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.