← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Đối ứng khách hàng (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đối ứng khách hàng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
公司致力于提供全方位客户服务。
Gōngsī zhìlì yú tígōng quán fāng wèi kèhù fúwù.
Công ty cam kết cung cấp dịch vụ khách hàng toàn diện.
双方未能达成一致，谈判宣布无限期休会。
Shuāngfāng wèi néng dáchéng yīzhì, tánpàn xuānbù wúxiànqī xiūhuì.
Hai bên không đạt được sự nhất trí, cuộc đàm phán tuyên bố hoãn họp vô thời hạn.
在做出最终决定前，我们应该请示一下客户的意见。
Zài zuòchū zuìzhōng juédìng qián, wǒmen yīnggāi qǐngshì yīxià kèhù de yìjiàn.
Trước khi đưa ra quyết định cuối cùng, chúng ta nên xin ý kiến khách hàng một chút.
客户要求我们处理包装上的皱纹。
Kèhù yāoqiú wǒmen chǔlǐ bāozhuāng shàng de zhòu wén.
Khách hàng yêu cầu chúng tôi xử lý nếp nhăn trên bao bì.
这次会议充满浓厚的合作氛围。
Zhè cì huìyì chōngmǎn nónghòu de hézuò fēnwéi.
Cuộc họp này tràn đầy không khí hợp tác đậm đà.
面对客户投诉，所有部门的回复都要口径一致。
Miànduì kèhù tóusù, suǒyǒu bùmén de huífù dōu yào kǒujìng yīzhì.
Đối mặt với khiếu nại của khách hàng, phản hồi của tất cả các bộ phận phải nhất quán.
双方正在协商财产损伤责任。
Shuāngfāng zhèngzài xiéshāng cáichǎn sǔnshāng zérèn.
Hai bên đang thương lượng trách nhiệm đối với tổn hại tài sản.
客户投诉的问题必须得到迅速解决，以保持客户满意度。
Kèhù tóusù de wèntí bìxū dédào xùnsù jiějué, yǐ bǎochí kèhù mǎnyìdù.
Vấn đề khiếu nại của khách hàng phải được giải quyết nhanh chóng để duy trì sự hài lòng của khách hàng.
客户的态度转向让我们感到很欣慰。
Kèhù de tàidù zhuǎn xiàng ràng wǒmen gǎndào hěn xīnwèi.
Sự thay đổi thái độ của khách hàng khiến chúng tôi rất an ủi.
面对客户的压力，我们不能动摇公司的立场。
Miàn duì kè hù de yā lì, wǒ men bù néng dòng yáo gōng sī de lì chǎng.
Đối mặt với áp lực từ khách hàng, chúng ta không thể lung lay lập trường của công ty.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.