← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Đối ứng khách hàng (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 3 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đối ứng khách hàng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

客户如果故意拖欠,我们只能通过法律途径解决。

Kèhù rúguǒ gù yì tuō qiàn, wǒmen zhǐ néng tōngguò fǎlǜ tújìng jiějué.
Nếu khách hàng cố ý nợ, chúng ta chỉ có thể giải quyết qua con đường pháp luật.

他很好地排解了客户的疑虑,最终促成了合作。

Tā hěn hǎo de páijiě le kèhù de yílǜ, zuìzhōng cùchéng le hézuò.
Anh ấy đã giải quyết rất tốt những lo ngại của khách hàng, cuối cùng thúc đẩy sự hợp tác.

所有新供应商都必须经过严格验证。

Suǒyǒu xīn gōngyìngshāng dōu bìxū jīngguò yángé yànzhèng.
Tất cả các nhà cung cấp mới đều phải trải qua xác minh nghiêm ngặt.

法院按时开庭,庭审进展顺利。

Fǎyuàn ànshí kāi tíng, tíngshěn jìnzhǎn shùnlì.
Tòa án mở phiên tòa đúng giờ, quá trình xét xử diễn ra thuận lợi.

延误交期可能会导致严重的客户投诉。

Yán wù jiāo qī kě néng huì dǎo zhì yán zhòng de kè hù tóu sù.
Trễ thời gian giao hàng có thể dẫn đến những khiếu nại nghiêm trọng từ khách hàng.

有效接发客户反馈对产品改进至关重要。

Yǒu xiào jiē fā kè hù fǎn kuì duì chǎn pǐn gǎi jìn zhì guān zhòng yào.
Việc nhận và phản hồi khách hàng một cách hiệu quả rất quan trọng đối với việc cải tiến sản phẩm.

客服部门需要做到对客户投诉的及时快速反应。

Kèfú bùmén xūyào zuòdào duì kèhù tóusù de jíshí kuàisù fǎnyìng.
Bộ phận chăm sóc khách hàng cần phải phản ứng nhanh chóng và kịp thời với các khiếu nại của khách hàng.

我们对个别客户的需求进行了深度分析。

Wǒmen duì gèbié kèhù de xūqiú jìnxíng le shēndù fēnxī.
Chúng tôi đã phân tích sâu sắc nhu cầu của một số khách hàng cụ thể.

客户胡搅蛮缠不讲理儿,让我们很难处理。

Kè hù hú jiǎo mán chán bù jiǎng lǐ er, ràng wǒ men hěn nán chǔ lǐ.
Khách hàng quấy rối vô lý, làm chúng ta rất khó xử lý.

面对固执的客户,销售人员需要耐心劝解,才能达成合作。

Miànduì gùzhí de kèhù, xiāoshòu rényuán xūyào nàixīn quànjiě, cáinéng dáchéng hézuò.
Đối mặt với khách hàng cố chấp, nhân viên bán hàng cần kiên nhẫn khuyên giải mới có thể đạt được hợp tác.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.