← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Chính trị - Xã hội (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính trị - Xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
停战谈判陷入僵局，进展缓慢。
Tíngzhàn tánpàn xiànrù jiāngjú, jìnzhǎn huǎnmàn.
Đàm phán ngừng bắn rơi vào bế tắc, tiến triển chậm chạp.
推广仁爱精神是社会和谐发展的重要基础。
Tuīguǎng rén'ài jīngshén shì shèhuì héxié fāzhǎn de zhòngyào jīchǔ.
Thúc đẩy tinh thần nhân ái là nền tảng quan trọng cho sự phát triển hài hòa của xã hội.
政府部门正在大力查禁黄书和淫秽物品。
Zhèngfǔ bùmén zhèngzài dàlì chá jìn huáng shū hé yínhuì wùpǐn.
Các cơ quan chính phủ đang ra sức kiểm tra và cấm sách đen cùng các vật phẩm khiêu dâm.
这个国家因为贪污腐败的官员而失去了人民的信任。
Zhège guójiā yīnwèi tānwū fǔbài de guānyuán ér shīqù le rénmín de xìnrèn.
Quốc gia này đã mất đi lòng tin của người dân vì những quan chức tham nhũng hủ bại.
当局采取措施镇压了非法抗议活动。
Dāngjú cǎiqǔ cuòshī zhènyā le fēifǎ kàngyì huódòng.
Chính quyền đã áp dụng biện pháp trấn áp các hoạt động biểu tình bất hợp pháp.
这次会议的决定具有重要的时代意义。
Zhè cì huìyì de juédìng jùyǒu zhòngyào de shídài yìyì.
Quyết định của hội nghị lần này mang ý nghĩa thời đại quan trọng.
两国领导人共同宣布停战。
Liǎng guó lǐngdǎorén gòngtóng xuānbù tíngzhàn.
Lãnh đạo hai nước cùng tuyên bố ngừng bắn.
在国际组织的斡旋下，两国终于停战。
Zài guójì zǔzhī de wòxuán xià, liǎng guó zhōngyú tíngzhàn.
Dưới sự hòa giải của tổ chức quốc tế, hai nước cuối cùng đã đình chiến.
政府致力于实施精准扶贫政策，帮助贫困地区尽快脱贫。
Zhèngfǔ zhìlì yú shíshī jīngzhǔn fúpín zhèngcè, bāngzhù píngkùn dìqū jǐnkuài tuōpín.
Chính phủ cam kết thực hiện chính sách xóa đói giảm nghèo chính xác, giúp các khu vực nghèo thoát nghèo càng sớm càng tốt.
国际社会强烈呼吁冲突各方立即停战。
Guójì shèhuì qiángliè hūyù chōngtú gè fāng lìjí tíngzhàn.
Cộng đồng quốc tế kêu gọi mạnh mẽ các bên xung đột ngừng bắn ngay lập tức.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.