← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Chính trị - Xã hội (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính trị - Xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
在国际调解下，双方终于达成停战。
Zài guójì tiáojiě xià, shuāngfāng zhōngyú dá chéng tíngzhàn.
Dưới sự hòa giải quốc tế, hai bên cuối cùng đã đạt được ngừng bắn.
酷儿运动在全球范围内为平权而奋斗。
Kù'ér yùndòng zài quánqiú fànwéi nèi wèi píngquán ér fèndòu.
Phong trào queer đấu tranh cho bình đẳng trên toàn cầu.
国际社会呼吁对该国的非法行为进行全面抵制。
Guójì shèhuì hūyù duì gāi guó de fēifǎ xíngwéi jìnxíng quánmiàn dǐzhì.
Cộng đồng quốc tế kêu gọi tẩy chay toàn diện hành vi bất hợp pháp của quốc gia đó.
因为疫情的反复，政府决定延长暂停所有大型集会。
Yīnwèi yìqíng de fǎnfù, zhèngfǔ juédìng yáncháng zàn tíng suǒyǒu dàxíng jíhuì.
Do dịch bệnh bùng phát trở lại, chính phủ quyết định kéo dài việc tạm dừng tất cả các cuộc tụ tập lớn.
政府正在努力肃清社会上的腐败现象。
Zhèngfǔ zhèngzài nǔlì sùqīng shèhuì shàng de fǔbài xiànxiàng.
Chính phủ đang nỗ lực thanh trừ hiện tượng tham nhũng trong xã hội.
这项政策旨在提高全国人民的生活水平。
Zhè xiàng zhèngcè zhǐzài tígāo quánguó rénmín de shēnghuó shuǐpíng.
Chính sách này nhằm mục đích nâng cao mức sống của toàn dân.
政府致力于实施精准扶贫政策，帮助贫困地区尽快脱贫。
Zhèngfǔ zhìlì yú shíshī jīngzhǔn fúpín zhèngcè, bāngzhù píngkùn dìqū jǐnkuài tuōpín.
Chính phủ cam kết thực hiện chính sách xóa đói giảm nghèo chính xác, giúp các khu vực nghèo thoát nghèo càng sớm càng tốt.
这项改革政策能否顺利落实，关系到民生改善。
Zhè xiàng gǎigé zhèngcè néngfǒu shùnlì luòshí, guānxì dào mínshēng gǎishàn.
Chính sách cải cách này có thể được thực thi suôn sẻ hay không, liên quan đến việc cải thiện đời sống người dân.
政府正在处理一起严重的人质危机。
Zhèngfǔ zhèngzài chǔlǐ yī qǐ yánzhòng de rénzhì wēijī.
Chính phủ đang giải quyết một cuộc khủng hoảng con tin nghiêm trọng.
恐怖分子劫持人质，制造了一场危机。
Kǒngbù fēnzǐ jiéchí rénzhì, zhìzào le yī chǎng wēijī.
Bọn khủng bố đã bắt giữ con tin, tạo ra một cuộc khủng hoảng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.