← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Chính trị - Xã hội (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính trị - Xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
现代社会中，政府官吏的职责更加专业化。
Xiàndài shèhuì zhōng, zhèngfǔ guān lì de zhízé gèngjiā zhuānyèhuà.
Trong xã hội hiện đại, trách nhiệm của các quan chức chính phủ ngày càng chuyên nghiệp hóa.
领导亲自到医院慰问生者，表达了深切的关心。
Lǐngdǎo qīnzì dào yīyuàn wèiwèn shēngzhě, biǎodá le shēnqiè de guānxīn.
Lãnh đạo đích thân đến bệnh viện thăm hỏi an ủi người sống, bày tỏ sự quan tâm sâu sắc.
双方终于达成了一项停战协议。
Shuāngfāng zhōngyú dá chéng le yī xiàng tíngzhàn xiéyì.
Hai bên cuối cùng đã đạt được một thỏa thuận ngừng bắn.
当局采取措施镇压了非法抗议活动。
Dāngjú cǎiqǔ cuòshī zhènyā le fēifǎ kàngyì huódòng.
Chính quyền đã áp dụng biện pháp trấn áp các hoạt động biểu tình bất hợp pháp.
因为疫情的反复，政府决定延长暂停所有大型集会。
Yīnwèi yìqíng de fǎnfù, zhèngfǔ juédìng yáncháng zàn tíng suǒyǒu dàxíng jíhuì.
Do dịch bệnh bùng phát trở lại, chính phủ quyết định kéo dài việc tạm dừng tất cả các cuộc tụ tập lớn.
工人阶级是社会发展的重要力量。
Gōngrén jiējí shì shèhuì fāzhǎn de zhòngyào lìliàng.
Giai cấp công nhân là một lực lượng quan trọng trong sự phát triển xã hội.
停战协定于今日正式签署。
Tíngzhàn xiédìng yú jīnrì zhèngshì qiānshǔ.
Hiệp định đình chiến chính thức được ký kết vào hôm nay.
他们希望通过谈判实现永久停战。
Tāmen xīwàng tōngguò tánpàn shíxiàn yǒngjiǔ tíngzhàn.
Họ hy vọng đạt được ngừng bắn vĩnh viễn thông qua đàm phán.
这项改革政策能否顺利落实，关系到民生改善。
Zhè xiàng gǎigé zhèngcè néngfǒu shùnlì luòshí, guānxì dào mínshēng gǎishàn.
Chính sách cải cách này có thể được thực thi suôn sẻ hay không, liên quan đến việc cải thiện đời sống người dân.
国际组织正在努力为那些受战乱世界影响的地区提供人道援助。
Guójì zǔzhī zhèngzài nǔlì wèi nàxiē shòu zhànluàn shìjiè yǐngxiǎng de dìqū tígōng réndào yuánzhù.
Các tổ chức quốc tế đang nỗ lực cung cấp viện trợ nhân đạo cho những khu vực bị ảnh hưởng bởi thế giới chiến tranh loạn lạc.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.