← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Báo cáo sản xuất (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Báo cáo sản xuất. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
再加工成本明显增加。
Zàijiāgōng chéngběn míngxiǎn zēngjiā.
Chi phí gia công lại tăng rõ rệt.
这项修改抹去了原来的生产记录。
Zhè xiàng xiū gǎi mǒ qù le yuán lái de shēng chǎn jì lù.
Lần sửa đổi này đã xóa hồ sơ sản xuất ban đầu.
我们的质检部门会对所有入库配件进行检测。
Wǒmen de zhìjiǎn bùmén huì duì suǒyǒu rùkù pèijiàn jìnxíng jiǎncè.
Bộ phận kiểm tra chất lượng của chúng tôi sẽ kiểm tra tất cả các linh kiện nhập kho.
报告详细描述了此物质的水溶性及其应用范围。
Bàogào xiángxì miáoshù le cǐ wùzhì de shuǐróngxìng jí qí yìngyòng fànwéi.
Báo cáo mô tả chi tiết tính tan trong nước của chất này và phạm vi ứng dụng của nó.
长时间使用会导致夹爪磨损，影响生产精度。
Cháng shí jiān shǐ yòng huì dǎo zhì jiā zhuǎ mó sǔn, yǐng xiǎng shēng chǎn jīng dù.
Sử dụng lâu dài sẽ khiến kẹp bị mòn, ảnh hưởng đến độ chính xác sản xuất.
董事会正在审阅会计师提交的年度报告。
Dǒngshìhuì zhèngzài shěnyuè kuài jì shī tíjiāo de niándù bàogào.
Hội đồng quản trị đang xem xét báo cáo thường niên do kế toán nộp.
本次会议以数据汇报开场。
Běncì huìyì yǐ shùjù huìbào kāichǎng.
Cuộc họp lần này mở đầu bằng phần báo cáo dữ liệu.
生产报告说明单色图案清晰。
Shēng chǎn bào gào shuō míng dān sè tú àn qīng xī.
Báo cáo sản xuất cho biết hoa văn đơn sắc rõ nét.
他的报告数据翔实，很有说服力。
Tā de bàogào shùjù xiángshí, hěn yǒu shuōfúlì.
Báo cáo của anh ấy số liệu đầy đủ, rất có sức thuyết phục.
报告显示，旧厂房的屋顶渗水严重，急需进行大规模修缮。
Bàogào xiǎnshì, jiù chǎngfáng de wūdǐng shènshuǐ yánzhòng, jíxū jìnxíng dàguīmó xiūshàn.
Báo cáo cho thấy mái nhà xưởng cũ bị thấm nước nghiêm trọng, cần sửa chữa quy mô lớn khẩn cấp.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.