← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Vận tải (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 5 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Vận tải. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

港口规定,所有大型货船必须在指定区域泊船,以便进行货物装卸。

Gǎngkǒu guīdìng, suǒyǒu dàxíng huòchuán bìxū zài zhǐdìng qūyù bóchuán, yǐbiàn jìnxíng huòwù zhuāngxiè.
Quy định của cảng yêu cầu tất cả các tàu chở hàng lớn phải neo đậu trong khu vực chỉ định để tiến hành bốc dỡ hàng hóa.

这次航行共有二十名船员。

Zhè cì hángxíng gòng yǒu èrshí míng chuányuán.
Chuyến đi này có tổng cộng hai mươi thuyền viên.

港口正在进行船只入水前的最后检查。

Gǎngkǒu zhèngzài jìnxíng chuánzhī rù shuǐ qián de zuìhòu jiǎnchá.
Cảng đang tiến hành kiểm tra cuối cùng trước khi tàu thuyền hạ thủy.

所有重型车辆在非指定时间段内,均属于禁行范围。

Suǒyǒu zhòngxíng chēliàng zài fēi zhǐdìng shíjiānduàn nèi, jūn shǔyú jìn xíng fànwéi.
Tất cả các phương tiện hạng nặng trong khoảng thời gian không được chỉ định đều thuộc phạm vi cấm đi lại.

这艘货船的注册吨数是多少?

Zhè sōu huòchuán de zhùcè dūnshù shì duōshao?
Trọng tải đăng ký của con tàu chở hàng này là bao nhiêu?

我们必须提前通知客户货物的预计到达站和时间。

Wǒmen bìxū tíqián tōngzhī kèhù huòwù de yùjì dàodá zhàn hé shíjiān.
Chúng ta phải thông báo trước cho khách hàng về trạm đến và thời gian dự kiến của hàng hóa.

这批运输危险品必须严格按照规定包装。

zhè pī yùnshū wēixiǎn pǐn bìxū yángé ànzhào guīdìng bāozhuāng.
Lô hàng nguy hiểm vận chuyển này phải được đóng gói nghiêm ngặt theo quy định.

这艘船的载货量已经达到水线了。

Zhè sōu chuán de zàihuòliàng yǐjīng dá dào shuǐ xiàn le.
Lượng hàng hóa trên con tàu này đã đạt đến đường mớn nước rồi.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.