← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Vận tải (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 3 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Vận tải. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

所有的船员都必须接受安全培训。

Suǒyǒu de chuányuán dōu bìxū jiēshòu ānquán péixùn.
Tất cả thuyền viên đều phải trải qua huấn luyện an toàn.

这次航行共有二十名船员。

Zhè cì hángxíng gòng yǒu èrshí míng chuányuán.
Chuyến đi này có tổng cộng hai mươi thuyền viên.

这家物流公司开始实行联运,运费便宜了很多。

Zhè jiā wù liú gōng sī kāi shǐ shí xíng lián yùn, yùn fèi pián yi le hěn duō.
Công ty logistics này bắt đầu thực hiện vận tải liên hợp, phí vận chuyển rẻ hơn nhiều.

请注意不要超过运输的总重限额。

Qǐng zhùyì bù yào chāoguò yùnshū de zǒngzhòng xiàn'é.
Vui lòng chú ý không vượt quá hạn mức tổng trọng lượng vận chuyển.

这艘船载满了货物,正准备出发。

Zhè sōu chuán zài mǎn le huòwù, zhèng zhǔnbèi chūfā.
Con tàu này chở đầy hàng hóa, đang chuẩn bị khởi hành.

港口正在进行船只入水前的最后检查。

Gǎngkǒu zhèngzài jìnxíng chuánzhī rù shuǐ qián de zuìhòu jiǎnchá.
Cảng đang tiến hành kiểm tra cuối cùng trước khi tàu thuyền hạ thủy.

为了提高运输效率,公司开通了工厂到港口的直达车服务。

Wèile tígāo yùnshū xiàolǜ, gōngsī kāitōng le gōngchǎng dào gǎngkǒu de zhídá chē fúwù.
Để nâng cao hiệu quả vận chuyển, công ty đã mở dịch vụ xe chạy thẳng từ nhà máy đến cảng.

船员不慎落水。

Chuányuán bùshèn luòshuǐ.
Thuyền viên không may rơi xuống nước.

由于技术故障,今天上午从上海起飞的多个航班延误,影响了商务旅客的行程安排。

Yóuyú jìshù gùzhàng, jīntiān shàngwǔ cóng Shànghǎi qǐfēi de duōgè hángbān yánwù, yǐngxiǎng le shāngwù lǚkè de xíngchéng ānpái.
Do sự cố kỹ thuật, nhiều chuyến bay khởi hành từ Thượng Hải sáng nay bị hoãn, ảnh hưởng đến lịch trình của hành khách công tác.

这批货物需要通过陆路运输到内陆城市。

Zhè pī huòwù xūyào tōngguò lùlù yùnshū dào nèilù chéngshì.
Lô hàng này cần được vận chuyển bằng đường bộ đến các thành phố nội địa.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.