← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Vận tải (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 2 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Vận tải. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

这艘货船主要搭载散装货物。

Zhè sōu huòchuán zhǔyào dāzài sǎnzhuāng huòwù.
Con tàu chở hàng này chủ yếu chở hàng rời.

我们需要确认货物何时能抵达装货港。

Wǒ men xū yào què rèn huò wù hé shí néng dǐ dá zhuānghuò gǎng.
Chúng ta cần xác nhận khi nào hàng hóa có thể đến cảng xếp hàng.

船队经由水路抵达了港口。

Chuánduì jīngyóu shuǐ lù dǐdá le gǎngkǒu.
Đoàn thuyền đã đến cảng thông qua đường thủy.

这条船现在正在公海上行驶。

Zhè tiáo chuán xiànzài zhèngzài gōnghǎi shǐxíng.
Con tàu này hiện đang đi trên vùng công hải.

货船已经抵达港口。

Huòchuán yǐjīng dǐdá gǎngkǒu.
Tàu chở hàng đã đến cảng.

码头上船只往来不绝,货物装卸繁忙。

Mǎtóu shàng chuánzhī wǎnglái bùjué, huòwù zhuāngxiè fánmáng.
Tại bến cảng, tàu thuyền qua lại không ngừng, việc bốc dỡ hàng hóa rất bận rộn.

这艘货船的吨数很大,可以装载很多货物。

Zhè sōu huòchuán de dūnshù hěn dà, kěyǐ zhuāngzài hěn duō huòwù.
Tấn số của con tàu chở hàng này rất lớn, có thể chất được nhiều hàng hóa.

货物联运到达港口,比预计早了一天。

Huò wù lián yùn dào dá gǎng kǒu, bǐ yù jì zǎo le yì tiān.
Hàng hóa vận tải liên hợp đã đến cảng, sớm hơn dự kiến một ngày.

为了节省燃料,船长决定扯帆利用风力。

Wèile jiéshěng ránliào, chuánzhǎng juédìng chě fān lìyòng fēnglì.
Để tiết kiệm nhiên liệu, thuyền trưởng quyết định giương buồm tận dụng sức gió.

大型货船无法通过这条浅水航道。

Dàxíng huòchuán wúfǎ tōngguò zhè tiáo qiǎn shuǐ hángdào.
Tàu chở hàng lớn không thể đi qua luồng lạch nước nông này.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.