← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Vận tải (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Vận tải. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
码头上船只往来不绝，货物装卸繁忙。
Mǎtóu shàng chuánzhī wǎnglái bùjué, huòwù zhuāngxiè fánmáng.
Tại bến cảng, tàu thuyền qua lại không ngừng, việc bốc dỡ hàng hóa rất bận rộn.
这艘货船主要搭载散装货物。
Zhè sōu huòchuán zhǔyào dāzài sǎnzhuāng huòwù.
Con tàu chở hàng này chủ yếu chở hàng rời.
这批运输危险品必须严格按照规定包装。
zhè pī yùnshū wēixiǎn pǐn bìxū yángé ànzhào guīdìng bāozhuāng.
Lô hàng nguy hiểm vận chuyển này phải được đóng gói nghiêm ngặt theo quy định.
船只在港口的指定停靠点进行补给和维修。
Chuánzhī zài gǎngkǒu de zhǐdìng tíngkào diǎn jìnxíng bǔjǐ hé wéixiū.
Tàu thuyền tiến hành tiếp tế và sửa chữa tại các điểm dừng được chỉ định trong cảng.
这辆电动车的转数很高，加速很快。
Zhè liàng diàndòngchē de zhuànshù hěn gāo, jiāsù hěn kuài.
Chiếc xe điện này có số vòng quay rất cao, tăng tốc rất nhanh.
这艘船的载货量已经达到水线了。
Zhè sōu chuán de zàihuòliàng yǐjīng dá dào shuǐ xiàn le.
Lượng hàng hóa trên con tàu này đã đạt đến đường mớn nước rồi.
我们公司主要依靠公路运输来交付货物，因为这样更灵活。
Wǒmen gōngsī zhǔyào yīkào gōnglù yùnshū lái jiāofù huòwù, yīnwèi zhèyàng gèng línghuó.
Công ty chúng tôi chủ yếu dựa vào vận tải đường bộ để giao hàng vì nó linh hoạt hơn.
最近的港口距离我们城市有五百公里。
Zuìjìn de gǎngkǒu jùlí wǒmen chéngshì yǒu wǔbǎi gōnglǐ.
Cảng gần nhất cách thành phố chúng tôi năm trăm kilomet.
大型货船无法通过这条浅水航道。
Dàxíng huòchuán wúfǎ tōngguò zhè tiáo qiǎn shuǐ hángdào.
Tàu chở hàng lớn không thể đi qua luồng lạch nước nông này.
港口规定，所有大型货船必须在指定区域泊船，以便进行货物装卸。
Gǎngkǒu guīdìng, suǒyǒu dàxíng huòchuán bìxū zài zhǐdìng qūyù bóchuán, yǐbiàn jìnxíng huòwù zhuāngxiè.
Quy định của cảng yêu cầu tất cả các tàu chở hàng lớn phải neo đậu trong khu vực chỉ định để tiến hành bốc dỡ hàng hóa.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.