← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Vận tải (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Vận tải. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这艘货船的吨数很大，可以装载很多货物。
Zhè sōu huòchuán de dūnshù hěn dà, kěyǐ zhuāngzài hěn duō huòwù.
Tấn số của con tàu chở hàng này rất lớn, có thể chất được nhiều hàng hóa.
这些货物需要绑牢才能运输。
Zhèxiē huòwù xūyào bǎng láo cáinéng yùnshū.
Những hàng hóa này cần phải được buộc chắc chắn mới có thể vận chuyển.
这条货运铁路主要用于运输煤炭。
Zhè tiáo huòyùn tiělù zhǔyào yòng yú yùnshū méitàn.
Tuyến đường sắt chở hàng này chủ yếu được sử dụng để vận chuyển than đá.
我们必须严格遵守总重限制，以确保运输安全。
Wǒmen bìxū yángé zūnshǒu zǒng zhòng xiànzhì, yǐ quèbǎo yùnshū ānquán.
Chúng ta phải tuân thủ nghiêm ngặt giới hạn tổng trọng lượng để đảm bảo an toàn vận chuyển.
我们港口每天有很多航次，需要高效管理。
Wǒmen gǎngkǒu měitiān yǒu hěn duō hángcì, xūyào gāoxiào guǎnlǐ.
Cảng của chúng ta có nhiều chuyến tàu mỗi ngày, cần quản lý hiệu quả.
船只在港口的指定停靠点进行补给和维修。
Chuánzhī zài gǎngkǒu de zhǐdìng tíngkào diǎn jìnxíng bǔjǐ hé wéixiū.
Tàu thuyền tiến hành tiếp tế và sửa chữa tại các điểm dừng được chỉ định trong cảng.
为了节省燃料，船长决定扯帆利用风力。
Wèile jiéshěng ránliào, chuánzhǎng juédìng chě fān lìyòng fēnglì.
Để tiết kiệm nhiên liệu, thuyền trưởng quyết định giương buồm tận dụng sức gió.
请注意不要超过运输的总重限额。
Qǐng zhùyì bù yào chāoguò yùnshū de zǒngzhòng xiàn'é.
Vui lòng chú ý không vượt quá hạn mức tổng trọng lượng vận chuyển.
为了提高运输效率，公司开通了工厂到港口的直达车服务。
Wèile tígāo yùnshū xiàolǜ, gōngsī kāitōng le gōngchǎng dào gǎngkǒu de zhídá chē fúwù.
Để nâng cao hiệu quả vận chuyển, công ty đã mở dịch vụ xe chạy thẳng từ nhà máy đến cảng.
大型货船无法通过这条浅水航道。
Dàxíng huòchuán wúfǎ tōngguò zhè tiáo qiǎn shuǐ hángdào.
Tàu chở hàng lớn không thể đi qua luồng lạch nước nông này.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.