← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Kỹ thuật (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kỹ thuật. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
工程师仔细检查了管道，然后指示操作员开阀。
Gōngchéngshī zǐxì jiǎnchá le guǎndào, ránhòu zhǐshì cāozuòyuán kāi fá.
Kỹ sư đã kiểm tra kỹ đường ống, sau đó chỉ thị cho người vận hành mở van.
总部 决定 调动 一批 工程师 去 支持 新 项目。
zǒng bù jué dìng tiáo dòng yī pī gōng chéng shī qù zhī chí xīn xiàng mù.
Trụ sở chính quyết định điều động một nhóm kỹ sư đi hỗ trợ dự án mới.
工程师调整了发动机，使其每分钟转三千转。
Gōng chéng shī tiáo zhěng le fā dòng jī, shǐ qí měi fēn zhōng zhuàn sān qiān zhuàn.
Kỹ sư đã điều chỉnh động cơ, khiến nó quay ba nghìn vòng mỗi phút.
我们部门负责新产品的钣金设计和制造。
Wǒmen bùmén fùzé xīn chǎnpǐn de bǎnjīn shèjì hé zhìzào.
Bộ phận của chúng tôi phụ trách thiết kế và chế tạo gia công kim loại tấm cho sản phẩm mới.
工程师 需要 计算 容器 的 内部 压力。
Gōng chéng shī xū yào jì suàn róng qì de nèi bù yā lì.
Kỹ sư cần tính toán áp lực bên trong của thùng chứa.
工程师正在检查设备上的杯头螺丝是否拧紧。
Gōngchéngshī zhèngzài jiǎnchá shèbèi shàng de bēi tóu luósī shìfǒu níngjǐn.
Kỹ sư đang kiểm tra xem vít đầu trụ lục giác chìm trên thiết bị đã được siết chặt chưa.
工程师们正在估计完成这个项目所需的时间。
Gōngchéngshīmen zhèngzài gūjì wánchéng zhège xiàngmù suǒ xū de shíjiān.
Các kỹ sư đang ước tính thời gian cần thiết để hoàn thành dự án này.
工程师需要尽快处理这些失败测试。
Gōngchéngshī xūyào jǐnkuài chǔlǐ zhèxiē shībài cèshì.
Kỹ sư cần nhanh chóng xử lý các kiểm tra thất bại này.
工程师正在验证新系统的性能是否符合标准。
Gōngchéngshī zhèngzài yànzhèng xīn xìtǒng de xìngnéng shìfǒu fúhé biāozhǔn.
Các kỹ sư đang kiểm chứng hiệu suất của hệ thống mới có đạt tiêu chuẩn hay không.
工程师正在检查设备上的细小眼儿，以确保没有漏气。
Gōngchéngshī zhèngzài jiǎnchá shèbèi shàng de xìxiǎo yǎnr, yǐ quèbǎo méiyǒu lòuqì.
Kỹ sư đang kiểm tra các lỗ nhỏ trên thiết bị để đảm bảo không có rò rỉ khí.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.