← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Kỹ thuật (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kỹ thuật. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
工程师利用虚拟仿真技术来测试新产品的性能。
Gōngchéngshī lìyòng xūnǐ fǎngzhēn jìshù lái cèshì xīn chǎnpǐn de xìngnéng.
Các kỹ sư sử dụng công nghệ mô phỏng ảo để kiểm tra hiệu suất sản phẩm mới.
工程师仔细检查了管道，然后指示操作员开阀。
Gōngchéngshī zǐxì jiǎnchá le guǎndào, ránhòu zhǐshì cāozuòyuán kāi fá.
Kỹ sư đã kiểm tra kỹ đường ống, sau đó chỉ thị cho người vận hành mở van.
这种材料具有良好的耐热特性。
Zhè zhǒng cáiliào jùyǒu liánghǎo de nàirè tèxìng.
Loại vật liệu này có đặc tính chịu nhiệt tốt.
操作员需要按照标准流程开关阀门。
Cāozuòyuán xūyào ànzhào biāozhǔn liúchéng kāiguān fámén.
Người vận hành cần đóng mở van theo quy trình tiêu chuẩn.
工程师们正在实验新的材料，以提高产品性能。
Gōngchéngshīmen zhèngzài shíyàn xīn de cáiliào, yǐ tígāo chǎnpǐn xìngnéng.
Các kỹ sư đang thử nghiệm vật liệu mới để nâng cao hiệu suất sản phẩm.
工程师建议使用特定的防锈油来延长设备寿命。
Gōngchéngshī jiànyì shǐyòng tèdìng de fángxiùyóu lái yáncháng shèbèi shòumìng.
Kỹ sư đề xuất sử dụng dầu chống gỉ chuyên dụng để kéo dài tuổi thọ thiết bị.
工程师调整了发动机，使其每分钟转三千转。
Gōng chéng shī tiáo zhěng le fā dòng jī, shǐ qí měi fēn zhōng zhuàn sān qiān zhuàn.
Kỹ sư đã điều chỉnh động cơ, khiến nó quay ba nghìn vòng mỗi phút.
这份本地图纸详细标注了该区域的地下管道。
Zhè fèn běndì túzhǐ xiángxì biāozhù le gāi qūyù de dìxià guǎndào.
Bản vẽ cục bộ này đánh dấu chi tiết các đường ống ngầm trong khu vực đó.
经过技术人员的努力，终于弥补了设计方案中的一个大缺。
Jīngguò jìshù rényuán de nǔlì, zhōngyú míbǔ le shèjì fāng'àn zhōng de yí ge dà quē.
Sau nỗ lực của các kỹ sư, cuối cùng cũng đã khắc phục được một lỗ hổng lớn trong phương án thiết kế.
技术人员正在检查，确保供水管道开冻后能正常运行。
Jìshù rényuán zhèngzài jiǎnchá, quèbǎo gōngshuǐ guǎndào kāidòng hòu néng zhèngcháng yùnxíng.
Các nhân viên kỹ thuật đang kiểm tra, đảm bảo đường ống cấp nước có thể vận hành bình thường sau khi rã đông.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.