← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Đời sống cá nhân (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống cá nhân. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
既然选择了这条路，就永不回头。
Jìrán xuǎnzé le zhè tiáo lù, jiù yǒng bù huítóu.
Một khi đã chọn con đường này, sẽ không bao giờ quay đầu lại.
随着时间的推移，她渐渐释怀了。
Suí zhe shíjiān de tuīyí, tā jiàn jiàn shì huái le.
Cùng với thời gian trôi đi, cô ấy dần dần buông bỏ được.
他的道歉让她心中的怨恨释怀了。
Tā de dàoqiàn ràng tā xīn zhōng de yuànhèn shì huái le.
Lời xin lỗi của anh ấy đã khiến cô ấy buông bỏ được oán hận trong lòng.
夜深人静时，他喜欢独自回忆往事。
Yèshēn rénjìng shí, tā xǐhuan dúzì huíyì wǎngshì.
Khi đêm khuya tĩnh lặng, anh ấy thích một mình hồi tưởng chuyện cũ.
自从他中奖后，就开始挥霍金钱，生活变得奢侈。
Zì cóng tā zhòngjiǎng hòu, jiù kāishǐ huīhuò jīnqián, shēnghuó biànde shēchǐ.
Kể từ khi trúng số, anh ta bắt đầu phung phí tiền bạc, cuộc sống trở nên xa hoa.
这种理想化常常导致人们对现实感到失望。
Zhè zhǒng lǐxiǎnghuà chángcháng dǎozhì rénmen duì xiànshí gǎndào shīwàng.
Kiểu lý tưởng hóa này thường khiến mọi người thất vọng về thực tế.
无论多难，我们都要永不放弃希望。
Wúlùn duō nán, wǒmen dōu yào yǒng bù fàngqì xīwàng.
Dù khó khăn đến mấy, chúng ta cũng không bao giờ được từ bỏ hy vọng.
她决定放下过去，彻底释怀。
Tā juédìng fàngxià guòqù, chè dǐ shì huái.
Cô ấy quyết định buông bỏ quá khứ, hoàn toàn quên đi.
父母不在身边，我常常感到孤独。
Fùmǔ bù zài shēnbiān, wǒ chángcháng gǎndào gūdú.
Bố mẹ không ở bên cạnh, tôi thường cảm thấy cô đơn.
他因为赌博，现在欠债累累，生活很困难。
Tā yīnwèi dǔbó, xiànzài qiàn zhài lěilěi, shēnghuó hěn kùnnan.
Anh ấy vì cờ bạc mà giờ nợ nần chồng chất, cuộc sống rất khó khăn.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.