← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Báo cáo sản xuất (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 2 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Báo cáo sản xuất. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

请核对物料清单,确保M6杯头螺丝的数量无误。

Qǐng héduì wùliào qīngdān, quèbǎo M liù bēi tóu luó sī de shùliàng wúwù.
Vui lòng kiểm tra danh sách vật tư, đảm bảo số lượng vít đầu trụ M6 là chính xác.

请将数据以列表形式呈现。

Qǐng jiāng shùjù yǐ lièbiǎo xíngshì chéngxiàn.
Vui lòng trình bày dữ liệu dưới dạng danh sách.

这个任务最好不要跨月完成,否则会影响报表。

Zhè ge rènwu zuì hǎo bú yào kuàyuè wánchéng, fǒuzé huì yǐngxiǎng bàobiǎo.
Nhiệm vụ này tốt nhất đừng để chuyển sang tháng sau, nếu không sẽ ảnh hưởng đến báo cáo.

我们需要详细的订单号码记录来分析销售数据。

Wǒmen xūyào xiángxì de dìngdān hàomǎ jìlù lái fēnxī xiāoshòu shùjù.
Chúng tôi cần bản ghi số đơn hàng chi tiết để phân tích dữ liệu bán hàng.

这份月份报告需要尽快完成并提交给经理。

Zhè fèn yuè fèn bàogào xūyào jǐnkuài wánchéng bìng tíjiāo gěi jīnglǐ.
Báo cáo tháng này cần được hoàn thành sớm và nộp cho quản lý.

为了提高产能,我们需要实现快速开槽。

Wèi le tí gāo chǎn néng, wǒ men xū yào shí xiàn kuài sù kāi cáo.
Để nâng cao năng suất, chúng tôi cần thực hiện tạo rãnh nhanh chóng.

提交前请仔细确认勾选内容。

Tíjiāo qián qǐng zǐxì quèrèn gōuxuǎn nèiróng.
Trước khi gửi, vui lòng xác nhận kỹ nội dung đã đánh dấu.

经过现场核实,我们发现报告中的数据确实真实。

Jīngguò xiànchǎng héshí, wǒmen fāxiàn bàogào zhōng de shùjù quèshí zhēnshí.
Sau khi kiểm tra tại hiện trường, chúng tôi phát hiện dữ liệu trong báo cáo quả thực chân thật.

紧急情况下,我们需要快速卸开故障设备。

Jǐnjí qíngkuàng xià, wǒmen xūyào kuàisù xiè kāi gùzhàng shèbèi.
Trong trường hợp khẩn cấp, chúng ta cần nhanh chóng tháo dỡ thiết bị bị lỗi.

这次会议将回顾和总结去年的全年业绩。

Zhè cì huì yì jiāng huí gù hé zǒng jié qù nián de quán nián yè jì.
Cuộc họp này sẽ tổng kết và đánh giá thành tích cả năm của năm ngoái.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.