← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Tâm lý (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tâm lý. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
即使面对困难，我们也要昂首向前。
Jíshǐ miànduì kùnnan, wǒmen yě yào áng shǒu xiàng qián.
Dù đối mặt với khó khăn, chúng ta vẫn phải ngẩng cao đầu tiến lên.
我喜欢把困难假想成挑战来激励自己。
Wǒ xǐhuān bǎ kùnnan jiǎxiǎng chéng tiǎozhàn lái jīlì zìjǐ.
Tôi thích tưởng tượng khó khăn thành thử thách để tự động viên mình.
如何应对职场人压力是现代社会普遍关注的问题。
Rúhé yìngduì zhíchǎng rén yālì shì xiàndài shèhuì pǔbiàn guānzhù de wèntí.
Làm thế nào để đối phó với áp lực công việc là vấn đề được xã hội hiện đại quan tâm rộng rãi.
他童年生活在一个阴暗的环境中。
Tā tóngnián shēnghuó zài yī gè yīn'àn de huánjìng zhōng.
Tuổi thơ của anh ấy sống trong một môi trường u ám.
多年以后，他终于对过去的恩怨释怀了。
Duōnián yǐhòu, tā zhōngyú duì guòqù de ēnyuàn shìhuái le.
Nhiều năm sau, cuối cùng anh ấy cũng giải tỏa được ân oán trong quá khứ.
他彻底沉浸在自己的世界里，不理会外界的喧嚣。
Tā chè dǐ chén jìn zài zì jǐ de shì jiè lǐ, bù lǐ huì wài jiè de xuān xiāo.
Anh ấy hoàn toàn đắm chìm trong thế giới của mình, không bận tâm đến sự ồn ào bên ngoài.
有些人就是喜欢骂人，以此来发泄情绪。
Yǒuxiē rén jiùshì xǐhuān mà rén, yǐcǐ lái fāxiè qíngxù.
Một số người chỉ thích mắng chửi người khác để trút giận.
面对巨大的压力，他差点变得疯狂。
Miànduì jùdà de yālì, tā chàdiǎn biànde fēngkuáng.
Đối mặt với áp lực lớn, anh ấy suýt nữa thì trở nên điên rồ.
他的笑容只是他伪装自己内心悲伤的一种方式。
Tā de xiàoróng zhǐshì tā wěizhuāng zìjǐ nèixīn bēishāng de yīzhǒng fāngshì.
Nụ cười của anh ấy chỉ là một cách anh ấy che giấu nỗi buồn trong lòng.
遭受不忠的她变得非常沮丧。
Zāo shòu bù zhōng de tā biàn de fēi cháng jǔ sàng.
Chịu đựng sự không chung thủy, cô ấy trở nên rất chán nản.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.