← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Đời sống cá nhân (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống cá nhân. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这段记忆将永不磨灭。
Zhè duàn jìyì jiāng yǒng bù mómiè.
Ký ức này sẽ không bao giờ phai mờ.
既然选择了这条路，就永不回头。
Jìrán xuǎnzé le zhè tiáo lù, jiù yǒng bù huítóu.
Một khi đã chọn con đường này, sẽ không bao giờ quay đầu lại.
孩子们的心中常常有一个充满童话色彩的理想化世界。
Háizimen de xīn zhōng chángcháng yǒu yīgè chōngmǎn tónghuà sècǎi de lǐxiǎnghuà shìjiè.
Trong lòng trẻ thơ thường có một thế giới lý tưởng hóa đầy màu sắc cổ tích.
他仔细阅读了解聘通知上的每一个字。
Tā zǐxì yuèdú le jiěpìn tōngzhī shàng de měi yī gè zì.
Anh ấy đã đọc kỹ từng chữ trên thông báo sa thải.
他二十岁时结束了青春期，开始工作。
Tā èrshí suí shí jiéshù le qīngchūnqī, kāishǐ gōngzuò.
Cậu ấy kết thúc tuổi dậy thì lúc hai mươi tuổi và bắt đầu đi làm.
他决定努力工作来弥补损失的钱。
Tā juédìng nǔlì gōngzuò lái míbǔ sǔnshī de qián.
Anh ấy quyết định làm việc chăm chỉ để bù đắp số tiền đã mất.
这种理想化常常导致人们对现实感到失望。
Zhè zhǒng lǐxiǎnghuà chángcháng dǎozhì rénmen duì xiànshí gǎndào shīwàng.
Kiểu lý tưởng hóa này thường khiến mọi người thất vọng về thực tế.
他梦想拥有自己的红葡萄酒庄。
Tā mèngxiǎng yǒngyǒu zìjǐ de hóng pútaojiǔ zhuāng.
Anh ấy mơ ước sở hữu nhà máy rượu vang đỏ của riêng mình.
他昨天收到了公司的解聘通知，心情很低落。
Tā zuótiān shōudào le gōngsī de jiěpìn tōngzhī, xīnqíng hěn dīluò.
Hôm qua anh ấy nhận được thông báo sa thải từ công ty, tâm trạng rất buồn bã.
他终于清还了所有的债务，感到非常轻松。
Tā zhōngyú qīnghuán le suǒyǒu de zhàiwù, gǎndào fēicháng qīngsōng.
Anh ấy cuối cùng đã thanh toán hết tất cả các khoản nợ, cảm thấy rất nhẹ nhõm.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.