← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Truyền thông (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Truyền thông. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这部纪录片吸引了全球数百万的电视观众。
Zhè bù jìlùpiàn xīyǐn le quánqiú shù bǎi wàn de diànshì guānzhòng.
Bộ phim tài liệu này đã thu hút hàng triệu khán giả truyền hình trên toàn cầu.
媒体对公共舆论的影响力越来越大。
Méitǐ duì gōnggòng yúlùn de yǐngxiǎnlì yuèláiyuè dà.
Ảnh hưởng của truyền thông đối với dư luận công chúng ngày càng lớn.
网络平台应该加强监管，杜绝低俗言论的传播。
Wǎngluò píngtái yīnggāi jiāqiáng jiānguǎn, dùjué dīsú yánlùn de chuánbō.
Các nền tảng mạng cần tăng cường quản lý để ngăn chặn sự lan truyền của những phát ngôn tục tĩu.
他的不当言论导致他牵涉到这场风波。
Tā de bùdāng yánlùn dǎozhì tā qiān shè dào zhè chǎng fēngbō.
Những phát ngôn không đúng đắn của anh ấy đã khiến anh ấy bị liên lụy vào vụ lùm xùm này.
这部纪录片是由总台制作并播出的。
Zhè bù jìlùpiàn shìyóu zǒng tái zhìzuò bìng bōchū de.
Bộ phim tài liệu này do đài trung ương sản xuất và phát sóng.
在大量信息的冲击下，这个重要的新闻很快就被其他消息淹没了。
Zài dàliàng xìnxī de chōngjī xià, zhège zhòngyào de xīnwén hěn kuài jiù bèi qítā xiāoxī yānmò le.
Dưới sự tác động của lượng thông tin khổng lồ, tin tức quan trọng này nhanh chóng bị các tin tức khác nhấn chìm.
媒体揭露政治腐败事实。
Méitǐ jiēlù zhèngzhì fǔbài shìshí.
Truyền thông vạch trần sự thật về tham nhũng chính trị.
媒体揭底儿了这起丑闻的内幕。
Méitǐ jiē dǐ er le zhè qǐ chǒuwén de nèimù.
Truyền thông đã lật tẩy nội tình của vụ bê bối này.
新闻出版总署负责管理全国的出版物发行。
Xīnwén chūbǎn zǒngshǔ fùzé guǎnlǐ quán guó de chūbǎnwù fāxíng.
Tổng cục Báo chí và Xuất bản chịu trách nhiệm quản lý việc phát hành các ấn phẩm trên toàn quốc.
这份报告详细分析了各媒体的刊载量，以评估其市场影响力。
Zhè fèn bàogào xiángxì fēnxī le gè méitǐ de kān zài liàng, yǐ pínggū qí shìchǎng yǐngxiǎnglì.
Báo cáo này phân tích chi tiết lượng bài đăng của các phương tiện truyền thông để đánh giá ảnh hưởng thị trường của chúng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.