← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Thương mại (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thương mại. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
贸易谈判的成功取决于能否顺利通过海关这一关。
Màoyì tánpàn de chénggōng qǔjué yú néng fǒu shùnlì tōngguò hǎiguān zhè yī guān.
Thành công của cuộc đàm phán thương mại phụ thuộc vào việc có thể thông qua hải quan một cách thuận lợi hay không.
今年，我国的出口总值比去年同期增长了百分之十。
Jīnnián, wǒguó de chūkǒu zǒngzhí bǐ qùnián tóngqī zēngzhǎng le bǎifēn zhī shí.
Năm nay, tổng giá trị xuất khẩu của nước chúng tôi đã tăng 10 phần trăm so với cùng kỳ năm ngoái.
绵羊皮价格受季节影响。
Mián yáng pí jiàgé shòu jìjié yǐngxiǎng.
Giá da cừu chịu ảnh hưởng của mùa vụ.
市场上很多廉价产品都是知名品牌的翻版。
Shìchǎng shàng hěn duō liánjià chǎnpǐn dōu shì zhīmíng pínpái de fānbǎn.
Rất nhiều sản phẩm giá rẻ trên thị trường đều là bản sao của các thương hiệu nổi tiếng.
会谈双方试图弥合他们在贸易政策上的分歧。
Huìtán shuāngfāng shìtú míhé tāmen zài màoyì zhèngcè shàng de fēnqí.
Hai bên trong cuộc đàm phán cố gắng hàn gắn những bất đồng về chính sách thương mại của họ.
推动国际贸易规则的通用化有助于减少交易壁垒。
Tuīdòng guójì màoyì guīzé de tōngyòng huà yǒu zhù yú jiǎnshǎo jiāoyì bìlěi.
Thúc đẩy sự tiêu chuẩn hóa các quy tắc thương mại quốc tế giúp giảm bớt rào cản giao dịch.
新出的饮料很快就登上了电商热销榜。
Xīn chū de yǐnliào hěn kuài jiù dēngshàng le diànshāng rèxiāobǎng.
Loại đồ uống mới ra chỉ nhanh chóng lên bảng bán chạy của thương mại điện tử.
企业需要调整策略以应对人民币升值带来的挑战。
Qǐyè xūyào tiáozhěng cèlüè yǐ yìngduì rénmín bì shēngzhí dài lái de tiǎozhàn.
Các doanh nghiệp cần điều chỉnh chiến lược để đối phó với những thách thức do việc Nhân dân tệ tăng giá mang lại.
报告揭示了全球贸易中的一些不平等现象。
Bàogào jiēshì le quánqiú màoyì zhōng de yīxiē búpíngděng xiànxiàng.
Báo cáo đã vạch trần một số hiện tượng bất bình đẳng trong thương mại toàn cầu.
这份报关单上需要填写货物的毛重量。
Zhè fèn bàoguāndān shàng xūyào tiánxiě huòwù de máo zhòngliàng.
Trên tờ khai hải quan này cần điền trọng lượng tổng của hàng hóa.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.