← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Quản lý dự án (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quản lý dự án. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
我们公司明天将对这个大型项目进行开标。
Wǒmen gōngsī míngtiān jiāng duì zhège dàxíng xiàngmù jìnxíng kāibiāo.
Công ty chúng tôi sẽ mở thầu cho dự án lớn này vào ngày mai.
他很擅长总管各种复杂的项目，总能按时完成。
Tā hěn shàncháng zǒngguǎn gèzhǒng fùzá de xiàngmù, zǒng néng ànshí wánchéng.
Anh ấy rất giỏi phụ trách chung các dự án phức tạp khác nhau, luôn hoàn thành đúng hạn.
这份任务列表需要更新，以反映最新的项目进展。
Zhè fèn rènwu lièbiǎo xūyào gēngxīn, yǐ fǎnyìng zuìxīn de xiàngmù jìnzhǎn.
Danh sách nhiệm vụ này cần được cập nhật để phản ánh tiến độ dự án mới nhất.
公司决定在项目失败后退场，以减少进一步的损失。
Gōngsī juédìng zài xiàngmù shībài hòu tuìchǎng, yǐ jiǎnshǎo jìnyībù de sǔnshī.
Công ty quyết định rút lui sau khi dự án thất bại để giảm thiểu tổn thất thêm.
完成这个项目预计需要一百个人年。
Wánchéng zhège xiàngmù yùjì xūyào yībǎi ge rénnián.
Để hoàn thành dự án này, ước tính cần một trăm năm công.
在项目初期，需求方辄会提出新的修改意见。
Zài xiàngmù chūqī, xūqiúfāng zhé huì tíchū xīn de xiūgǎi yìjiàn.
Trong giai đoạn đầu dự án, bên yêu cầu thường sẽ đưa ra những ý kiến sửa đổi mới.
新的项目需要一个详细的总体规划来确保资源有效分配。
Xīn de xiàngmù xūyào yīgè xiángxì de zǒngtǐ guīhuà lái quèbǎo zīyuán yǒuxiào fēnpèi.
Dự án mới cần một quy hoạch tổng thể chi tiết để đảm bảo phân bổ tài nguyên hiệu quả.
这份请示件详细说明了项目的预算和进度安排。
Zhè fèn qǐngshì jiàn xiángxì shuōmíng le xiàngmù de yùsuàn hé jìndù ānpái.
Văn bản xin chỉ thị này đã trình bày chi tiết ngân sách và lịch trình của dự án.
在项目管理中，寻找捷路可能带来短期效益，但长期风险不容忽视。
Zài xiàngmù guǎnlǐ zhōng, xúnzhǎo jiélù kěnéng dài lái duǎnqí xiàoyì, dàn chángqí fēngxiǎn bù róng hūshì.
Trong quản lý dự án, việc tìm kiếm đường tắt có thể mang lại lợi ích ngắn hạn, nhưng rủi ro dài hạn không thể bỏ qua.
项目进展报告中，我们需要提交每日的工时积数。
Xiàngmù jìnzhǎn bàogào zhōng, wǒmen xūyào tíjiāo měi rì de gōngshí jī shù.
Trong báo cáo tiến độ dự án, chúng ta cần nộp số giờ làm việc tích lũy hàng ngày.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.