← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Nhà máy (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Nhà máy. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
工厂的安全生产仍存在不少隐患。
Gōngchǎng de ānquán shēngchǎn réng cúnzài bù shǎo yǐnhuàn.
Việc sản xuất an toàn của nhà máy vẫn còn tồn tại không ít mối nguy hiểm tiềm ẩn.
为了满足客户需求，我们必须转向生产高质量的产品。
Wèile mǎnzú kèhù xūqiú, wǒmen bìxū zhuǎn xiàng shēngchǎn gāozhìliàng de chǎnpǐn.
Để đáp ứng nhu cầu của khách hàng, chúng ta phải chuyển hướng sản xuất sản phẩm chất lượng cao.
工厂定期检查设备，及时排除安全隐患，确保生产安全。
Gōngchǎng dìngqī jiǎnchá shèbèi, jíshí páichú ānrán yǐnhuàn, quèbǎo shēngchǎn ānrán.
Nhà máy kiểm tra thiết bị định kỳ, kịp thời loại bỏ các mối nguy hiểm tiềm ẩn để đảm bảo an toàn sản xuất.
自动化冲裁可以大大提高生产效率。
Zìdònghuà chōngcái kěyǐ dàdà tígāo shēngchǎn xiàolǜ.
Dập tự động hóa có thể nâng cao đáng kể hiệu suất sản xuất.
为了树立榜样，工厂决定对这个先进班组进行通报公开表扬。
Wèile shùlì bǎngyàng, gōngchǎng juédìng duì zhège xiānjìn bānzǔ jìnxíng tōngbào gōngkāi biǎoyáng.
Để nêu gương, nhà máy quyết định thông báo khen ngợi công khai đối với tổ sản xuất tiên tiến này.
这批产品的包装需要符合八开规格。
Zhè pī chǎn pǐn de bāo zhuāng xūyào fú hé bā kāi guī gé.
Bao bì của lô sản phẩm này cần phải tuân thủ quy cách khổ 8K.
我们工厂的自动化技术水平处于行业领先地位。
Wǒmen gōngchǎng de zìdònghuà jìshù shuǐpíng chǔyú hángyè lǐngxiān dìwèi.
Trình độ kỹ thuật tự động hóa của nhà máy chúng tôi đang ở vị trí dẫn đầu ngành.
这个仓库是专门为储存危险品而设计的。
Zhège cāngkù shì zhuānmén wèi chúcún wēixiǎnpǐn ér shèjì de.
Kho này được thiết kế đặc biệt để lưu trữ hàng nguy hiểm.
为了确保生产线保持顺畅，我们需要定期维护设备。
Wèile quèbǎo shēngchǎnxiàn bǎochí shùnchàng, wǒmen xūyào dìngqī wéihù shèbèi.
Để đảm bảo dây chuyền sản xuất duy trì thông suốt, chúng ta cần bảo trì thiết bị định kỳ.
看到目前的生产效率，我们感到有必要进行设备升级。
Kàn dào mùqián de shēngchǎn xiàolǜ, wǒmen gǎndào yǒu bìyào jìnxíng shèbèi shēngjí.
Thấy năng suất sản xuất hiện tại, chúng tôi cảm thấy cần thiết phải nâng cấp thiết bị.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.