← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Ngân hàng (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Ngân hàng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
旅途伴侣帮助我找到那家银行。
Lǚ tú bàn lǚ bāngzhù wǒ zhǎodào nà jiā yínháng.
Người bạn đồng hành đã giúp tôi tìm thấy ngân hàng đó.
央行决定收紧次贷政策以稳定金融市场。
Yāngháng juédìng shōujǐn cìdài zhèngcè yǐ wěndìng jīnróng shìchǎng.
Ngân hàng trung ương quyết định thắt chặt chính sách cho vay dưới chuẩn để ổn định thị trường tài chính.
这家银行是集团旗下的子公司。
Zhè jiā yínháng shì jítuán qíxià de zǐ gōngsī.
Ngân hàng này là công ty con trực thuộc tập đoàn.
他向银行申请了一笔短期贷款来周转资金。
Tā xiàng yínháng shēnqǐng le yī bǐ duǎn qī dài kuǎn lái zhōuzhuǎn zījīn.
Anh ấy đã nộp đơn vay một khoản vay ngắn hạn từ ngân hàng để xoay vòng vốn.
银行解除账户限制。
Yín háng jiě chú zhàng hù xiàn zhì.
Ngân hàng gỡ bỏ hạn chế tài khoản.
这家银行是本公司的结算银行，负责办理日常收付款业务。
Zhè jiā yínháng shì běn gōngsī de jiésuàn yínháng, fùzé bànlǐ rìcháng shōufùkuǎn yèwù.
Ngân hàng này là ngân hàng thanh toán của công ty chúng tôi, chịu trách nhiệm xử lý các nghiệp vụ thu chi hằng ngày.
这家银行因投资失败而陷入次贷危机。
Zhè jiā yínháng yīn tóuzī shībài ér xiànrù cìdài wēijī.
Ngân hàng này rơi vào khủng hoảng cho vay dưới chuẩn do đầu tư thất bại.
账户里必须保持充足的现金流。
Zhànghù lǐ bìxū bǎochí chōngzú de xiànjīnliú.
Trong tài khoản phải duy trì dòng tiền dồi dào.
银行需要核对所有者信息。
Yínháng xūyào héduì suǒyǒuzhě xìnxī.
Ngân hàng cần đối chiếu thông tin chủ sở hữu.
我们正在研究如何提升贷款的审核通过率。
Wǒ men zhèng zài yán jiū rú hé tí shēng dài kuǎn de shěn hé tōng guò lǜ.
Chúng tôi đang nghiên cứu cách nâng cao tỷ lệ duyệt khoản vay thành công.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.