← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Ngân hàng (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Ngân hàng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
请尽快解除我的账户限制。
Qǐng jǐn kuài jiě chú wǒ de zhàng hù xiàn zhì.
Vui lòng gỡ bỏ hạn chế tài khoản của tôi sớm nhất có thể.
银行为了吸引客户，有时会提供现金贴水服务。
Yínháng wèile xīyǐn kèhù, yǒushí huì tígōng xiànjīn tiē shuǐ fúwù.
Ngân hàng đôi khi cung cấp dịch vụ chiết khấu tiền mặt để thu hút khách hàng.
这家银行因投资失败而陷入次贷危机。
Zhè jiā yínháng yīn tóuzī shībài ér xiànrù cìdài wēijī.
Ngân hàng này rơi vào khủng hoảng cho vay dưới chuẩn do đầu tư thất bại.
银行需要核对所有者信息。
Yínháng xūyào héduì suǒyǒuzhě xìnxī.
Ngân hàng cần đối chiếu thông tin chủ sở hữu.
旅途伴侣帮助我找到那家银行。
Lǚ tú bàn lǚ bāngzhù wǒ zhǎodào nà jiā yínháng.
Người bạn đồng hành đã giúp tôi tìm thấy ngân hàng đó.
账户里必须保持充足的现金流。
Zhànghù lǐ bìxū bǎochí chōngzú de xiànjīnliú.
Trong tài khoản phải duy trì dòng tiền dồi dào.
次级贷款通常利率较高，风险也更大。
Cìjí dàikuǎn tōngcháng lìlǜ jiàogāo, fēngxiǎn yě gèngdà.
Các khoản vay dưới chuẩn thường có lãi suất cao hơn và rủi ro lớn hơn.
良好的信用记录有助于获得信用担保。
Liánghǎo de xìnyòng jìlù yǒuzhù yú huòdé xìnyòng dānbǎo.
Lịch sử tín dụng tốt giúp nhận được bảo lãnh tín dụng.
中国人民银行负责制定货币政策。
Zhōngguó Rénmín Yínháng fùzé zhìdìng huòbì zhèngcè.
Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc chịu trách nhiệm hoạch định chính sách tiền tệ.
银行贷款通常提供固定利率和浮动利率两种选择。
Yínháng dàikuǎn tōngcháng tígōng gùdìng lìlǜ hé fúdòng lìlǜ liǎng zhǒng xuǎnzé.
Các khoản vay ngân hàng thường cung cấp hai lựa chọn: lãi suất cố định và lãi suất thả nổi.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.