← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Kinh doanh (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kinh doanh. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
我们公司锺情于创新，致力于开发领先市场的新产品。
Wǒmen gōngsī zhōngqíng yú chuàngxīn, zhìlì yú kāifā lǐngxiān shìchǎng de xīn chǎnpǐn.
Công ty chúng tôi chuyên tâm vào đổi mới, cam kết phát triển các sản phẩm mới dẫn đầu thị trường.
这次展会为我们带来了许多潜在的商机。
Zhè cì zhǎnhuì wèi wǒmen dài láile xǔduō qiánzài de shāngjī.
Triển lãm lần này đã mang lại cho chúng tôi nhiều cơ hội kinh doanh tiềm năng.
这份合同的每个条目都需要双方确认无误才能签署。
Zhè fèn hétong de měi ge tiáomù dōu xūyào shuāngfāng quèrèn wúwù cái néng qiānshǔ.
Mỗi điều khoản trong hợp đồng này cần được cả hai bên xác nhận không có lỗi trước khi ký kết.
任何公司都应警惕竞争对手觊觎其核心技术，并加强知识产权保护。
Rènhé gōngsī dōu yìng jǐngtì jìngzhēng duìshǒu jìyú qí héxīn jìshù, bìng jiāqiáng zhīshi chǎnquán bǎohù.
Bất kỳ công ty nào cũng nên cảnh giác với việc đối thủ cạnh tranh dòm ngó công nghệ cốt lõi của mình và tăng cường bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ.
公司加强了对可疑邮件的设置拦截，以防止病毒入侵。
Gōngsī jiāqiáng le duì kěyí yóujiàn de shèzhì lánjié, yǐ fángzhǐ bìngdú rùqīn.
Công ty đã tăng cường cơ chế chặn cài đặt đối với email đáng ngờ để ngăn chặn virus xâm nhập.
公司 拒绝 任何 形式 的 商业 要挟。
Gōng sī jù jué rèn hé xíng shì de shāng yè yāo xié.
Công ty từ chối bất kỳ hình thức tống tiền thương mại nào.
在这个快速发展的市场中，到处都是商机。
Zài zhège kuàisù fāzhǎn de shìchǎng zhōng, dàochù dōu shì shāngjī.
Trong thị trường phát triển nhanh chóng này, khắp nơi đều là cơ hội kinh doanh.
销售团队向经理汇报了他们超额完成任务的捷报。
Xiāoshòu tuánduì xiàng jīnglǐ huìbào le tāmen chāo'é wánchéng rénwù de jiébào.
Đội ngũ bán hàng đã báo cáo tin thắng lợi về việc họ hoàn thành vượt mức nhiệm vụ cho quản lý.
公司发展遇到了瓶颈，我们需要寻找新的突破口。
Gōngsī fāzhǎn yùdào le píngjǐng, wǒmen xūyào xúnzhǎo xīn de tūpòkǒu.
Công ty gặp phải nút thắt cổ chai trong phát triển, chúng ta cần tìm kiếm điểm đột phá mới.
由于市场变化，公司在这个项目上折了本。
Yóu yú shì chǎng biàn huà, gōng sī zài zhè ge xiàng mù shàng zhé le běn.
Do biến động thị trường, công ty đã lỗ vốn trong dự án này.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.