← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Kinh doanh (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kinh doanh. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这家公司怀疑内部有商业间谍。
Zhè jiā gōng sī huái yí nèi bù yǒu shāng yè jiàn dié.
Công ty này nghi ngờ có gián điệp thương mại nội bộ.
在这个竞争激烈的市场中，捷足的企业才能抢占先机。
Zài zhège jìngzhēng jīliè de shìchǎng zhōng, jié zú de qǐyè cái néng qiǎngzhàn xiānjī.
Trong thị trường cạnh tranh khốc liệt này, những doanh nghiệp nhanh nhạy mới có thể nắm bắt cơ hội.
为了提高产品质量，我们浼了第三方机构进行独立检测。
Wèile tígāo chǎnpǐn zhìliàng, wǒmen měi le dìsānfāng jīgòu jìnxíng dúlì jiǎncè.
Để nâng cao chất lượng sản phẩm, chúng tôi đã nhờ một tổ chức bên thứ ba tiến hành kiểm tra độc lập.
公司发展遇到了瓶颈，我们需要寻找新的突破口。
Gōngsī fāzhǎn yùdào le píngjǐng, wǒmen xūyào xúnzhǎo xīn de tūpòkǒu.
Công ty gặp phải nút thắt cổ chai trong phát triển, chúng ta cần tìm kiếm điểm đột phá mới.
公司决定批量采购原材料，以获得更好的价格。
Gōngsī juédìng pīliàng cǎigòu yuáncáiliào, yǐ huòdé gèng hǎo de jiàgé.
Công ty quyết định mua sắm nguyên liệu thô với số lượng lớn để có giá tốt hơn.
这份合同的每个条目都需要双方确认无误才能签署。
Zhè fèn hétong de měi ge tiáomù dōu xūyào shuāngfāng quèrèn wúwù cái néng qiānshǔ.
Mỗi điều khoản trong hợp đồng này cần được cả hai bên xác nhận không có lỗi trước khi ký kết.
这次事件导致公司内部矛盾嚗光。
Zhè cì shì jiàn dǎo zhì gōng sī nèi bù máo dùn bào guāng.
Sự kiện lần này đã khiến mâu thuẫn nội bộ công ty bị phơi bày.
公司正在制定未来的发展蓝图。
Gōngsī zhèngzài zhìdìng wèilái de fāzhǎn lántú.
Công ty đang xây dựng bản kế hoạch phát triển tương lai.
公司有权向供应商索要违约赔偿金。
Gōngsī yǒu quán xiàng gōngyìngshāng suǒyào wéiyuē péichángjīn.
Công ty có quyền yêu cầu nhà cung cấp bồi thường vi phạm hợp đồng.
我们需要了解客户的真实需求，以便提供定制化的解决方案。
Wǒmen xūyào liǎojiě kèhù de zhēnshí xūqiú, yǐbiàn tígōng dìngzhìhuà de jiějué fāng'àn.
Chúng ta cần hiểu nhu cầu thực tế của khách hàng để cung cấp giải pháp tùy chỉnh.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.