← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Đời sống cá nhân (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 3 / 3

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống cá nhân. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

他对我的建议漠然置之,仿佛根本没听到。

Tā duì wǒ de jiànyì mòrán zhìzhī, fǎngfú gēnběn méi tīngdào.
Anh ấy thờ ơ với lời đề nghị của tôi, như thể không hề nghe thấy.

他认为那些负面评论是有人蓄意诋毁他。

Tā rènwéi nàxiē fùmiàn pínglùn shì yǒurén xùyì dǐhuǐ tā.
Anh ấy cho rằng những bình luận tiêu cực đó là do có người cố ý phỉ báng anh ấy.

他一生都在捍卫自己的信仰和原则。

Tā yīshēng dōu zài hànwèi zìjǐ de xìnyǎng hé yuánzé.
Ông ấy cả đời bảo vệ niềm tin và nguyên tắc của mình.

尽管他试图掩盖自己的紧张,但声音还是颤抖了。

Jǐnguǎn tā shìtú yǎngài zìjǐ de jǐnzhāng, dàn shēngyīn háishì chàndǒu le.
Mặc dù anh ấy cố gắng che đậy sự căng thẳng của mình, nhưng giọng nói vẫn run rẩy.

失去挚爱,叫人何以释怀?

Shīqù zhì'ài, jiào rén hé yǐ shì huái?
Mất đi người yêu thương nhất, làm sao có thể nguôi ngoai?

他年轻时过着放荡生活,现在却后悔不已。

Tā niánqīng shí guòzhe fàngdàng shēnghuó, xiànzài què hòuhuǐ bùyǐ.
Anh ấy đã sống một cuộc sống phóng đãng khi còn trẻ, nhưng giờ lại hối hận không thôi.

她用手掩盖住嘴巴,努力不让自己笑出声。

Tā yòng shǒu yǎngài zhù zuǐba, nǔlì bù ràng zìjǐ xiào chū shēng.
Cô ấy dùng tay che miệng, cố gắng không để mình bật cười thành tiếng.

他不幸遭遇诈骗,损失了所有积蓄。

Tā bùxìng zāoyù zhàpiàn, sǔnshī le suǒyǒu jīxù.
Anh ấy không may gặp phải lừa đảo, mất hết tất cả tiền tiết kiệm.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.