← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Đời sống cá nhân (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống cá nhân. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
自从他结交了坏朋友，他的生活态度就变得放荡起来。
Zìcóng tā jiéjiāo le huài péngyǒu, tā de shēnghuó tàidù jiù biàn de fàngdàng qǐlái.
Kể từ khi anh ấy kết giao với bạn xấu, thái độ sống của anh ấy đã trở nên phóng đãng.
他总是试图掩盖自己的缺点，不愿面对。
Tā zǒngshì shìtú yǎngài zìjǐ de quēdiǎn, bù yuàn miànduì.
Anh ấy luôn cố gắng che giấu khuyết điểm của mình, không muốn đối mặt.
她用手掩盖住嘴巴，努力不让自己笑出声。
Tā yòng shǒu yǎngài zhù zuǐba, nǔlì bù ràng zìjǐ xiào chū shēng.
Cô ấy dùng tay che miệng, cố gắng không để mình bật cười thành tiếng.
她是一个很有心数的人，你和她打交道要小心。
Tā shì yī ge hěn yǒu xīnshù de rén, nǐ hé tā dǎ jiāodao yào xiǎoxīn.
Cô ấy là một người rất có tâm cơ, bạn giao thiệp với cô ấy phải cẩn thận.
尽管他试图掩盖自己的紧张，但声音还是颤抖了。
Jǐnguǎn tā shìtú yǎngài zìjǐ de jǐnzhāng, dàn shēngyīn háishì chàndǒu le.
Mặc dù anh ấy cố gắng che đậy sự căng thẳng của mình, nhưng giọng nói vẫn run rẩy.
这件事她一定要弄清楚，决不甘休。
Zhè jiàn shì tā yīdìng yào nòng qīngchu, jué bù gān xiū.
Chuyện này cô ấy nhất định phải làm rõ, quyết không bỏ qua.
这本日记打开了许多尘封旧事，让我感慨万千。
Zhè běn rìjì dǎkāi le xǔduō chénfēng jiùshì, ràng wǒ gǎnkǎi wànqiān.
Cuốn nhật ký này đã mở ra nhiều chuyện cũ bị lãng quên, khiến tôi cảm khái vô cùng.
听了朋友的劝解，他豁然释怀。
Tīng le péngyǒu de quànjiě, tā huò rán shì huái.
Nghe lời khuyên của bạn bè, anh ấy bỗng nhiên thông suốt.
他一生都在捍卫自己的信仰和原则。
Tā yīshēng dōu zài hànwèi zìjǐ de xìnyǎng hé yuánzé.
Ông ấy cả đời bảo vệ niềm tin và nguyên tắc của mình.
那场悲剧至今仍难以令人释怀。
Nà chǎng bēijù zhìjīn réng nán yǐ lìng rén shì huái.
Bi kịch đó đến nay vẫn khó khiến người ta nguôi ngoai.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.