← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Đời sống cá nhân (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống cá nhân. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他认为那些负面评论是有人蓄意诋毁他。
Tā rènwéi nàxiē fùmiàn pínglùn shì yǒurén xùyì dǐhuǐ tā.
Anh ấy cho rằng những bình luận tiêu cực đó là do có người cố ý phỉ báng anh ấy.
他总是试图掩盖自己的缺点，不愿面对。
Tā zǒngshì shìtú yǎngài zìjǐ de quēdiǎn, bù yuàn miànduì.
Anh ấy luôn cố gắng che giấu khuyết điểm của mình, không muốn đối mặt.
失去挚爱，叫人何以释怀？
Shīqù zhì'ài, jiào rén hé yǐ shì huái?
Mất đi người yêu thương nhất, làm sao có thể nguôi ngoai?
他因为坚持自己的原则而遭到了一些人的诋毁。
Tā yīnwèi jiānchí zìjǐ de yuánzé ér zāodào le yīxiē rén de dǐhuǐ.
Anh ấy đã bị một số người phỉ báng vì kiên trì nguyên tắc của mình.
他们经过深思熟虑，决定结束这段不合适的关系。
Tāmen jīngguò shēnsīshúlǜ, juédìng jiéshù zhè duàn bù héshì de guānxì.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, họ quyết định chấm dứt mối quan hệ không phù hợp này.
他的眼神中流露出一种漠然，让我感觉距离很远。
Tā de yǎnshén zhōng liúlù chū yī zhǒng mòrán, ràng wǒ gǎnjué jùlí hěn yuǎn.
Trong ánh mắt anh ấy lộ ra vẻ thờ ơ, khiến tôi cảm thấy rất xa cách.
他一生都在捍卫自己的信仰和原则。
Tā yīshēng dōu zài hànwèi zìjǐ de xìnyǎng hé yuánzé.
Ông ấy cả đời bảo vệ niềm tin và nguyên tắc của mình.
养成良好的自律习惯有助于提高生活质量。
Yǎng chéng liáng hǎo de zì lǜ xí guàn yǒu zhù yú tí gāo shēng huó zhì liàng.
Hình thành thói quen tự giác tốt giúp nâng cao chất lượng cuộc sống.
他沉醉于美景如画的湖畔，忘记了所有的烦恼。
Tā chénzuì yú měijǐng rúhuà de húbàn, wàngjì le suǒyǒu de fánnǎo.
Anh ấy say đắm trong cảnh hồ đẹp như tranh vẽ, quên đi mọi phiền muộn.
这本日记打开了许多尘封旧事，让我感慨万千。
Zhè běn rìjì dǎkāi le xǔduō chénfēng jiùshì, ràng wǒ gǎnkǎi wànqiān.
Cuốn nhật ký này đã mở ra nhiều chuyện cũ bị lãng quên, khiến tôi cảm khái vô cùng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.