← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Chính trị (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính trị. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
有几位知名人士宣布将作为独立参选人参与竞选。
Yǒu jǐ wèi zhīmíng rénshì xuānbù jiāng zuòwéi dúlì cānxuǎn rén cānyù jìngxuǎn.
Một số nhân vật nổi tiếng đã tuyên bố sẽ tham gia tranh cử với tư cách ứng cử viên độc lập.
毛泽东说过：枪杆儿里面出政权。
Máo Zédōng shuōguò: Qiānggǎn ér lǐmiàn chū zhèngquán.
Mao Trạch Đông đã nói: Quyền lực chính trị sinh ra từ nòng súng.
阅兵式上，战士们步伐威武，气势磅礴。
Yuèbīngshì shàng, zhànshìmen bùfá wēiwǔ, qìshì pángbó.
Tại lễ duyệt binh, các chiến sĩ với bước chân hùng dũng, khí thế hoành tráng.
作为朝廷的宦人，他需要处理各种复杂的政务。
Zuòwéi cháotíng de huànrén, tā xūyào chǔlǐ gèzhǒng fùzá de zhèngwù.
Là một quan lại của triều đình, ông ấy cần xử lý các công việc chính sự phức tạp.
朝廷的决策直接影响着国家的命运。
Cháo tíng de jué cè zhí jiē yǐng xiǎng zhe guó jiā de mìng yùn.
Quyết sách của triều đình ảnh hưởng trực tiếp đến vận mệnh quốc gia.
这次峰会有许多政界要人出席。
Zhè cì fēng huì yǒu xǔ duō zhèng jiè yào rén chū xí.
Hội nghị thượng đỉnh lần này có nhiều yếu nhân chính trị tham dự.
解决住房问题是政府的重要任务。
Jiějué zhùfáng wèntí shì zhèngfǔ de zhòngyào rènwù.
Giải quyết vấn đề nhà ở là nhiệm vụ quan trọng của chính phủ.
他因为严重违纪，最终被双开。
Tā yīnwèi yánzhòng wéijì, zuìzhōng bèi shuāngkāi.
Anh ta do vi phạm kỷ luật nghiêm trọng nên cuối cùng đã bị khai trừ kép.
维护国家领水主权是军队的重要职责。
Wéihù guójiā lǐngshuǐ zhǔquán shì jūnduì de zhòngyào zhízhé.
Bảo vệ chủ quyền lãnh hải quốc gia là trách nhiệm quan trọng của quân đội.
这项新政策旨在造福万人，推动社会进步。
Zhè xiàng xīn zhèngcè zhǐ zài zàofú wànrén, tuīdòng shèhuì jìnbù.
Chính sách mới này nhằm mang lại lợi ích cho toàn dân, thúc đẩy tiến bộ xã hội.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.