← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Tôn giáo (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 3 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tôn giáo. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

天主教徒每周都会去教堂礼拜天主。

Tiānzhǔjiàotú měi zhōu dōu huì qù jiàotáng lǐbài tiānzhǔ.
Người Công giáo đi nhà thờ thờ phượng Chúa Trời mỗi tuần.

每当遇到困难时,我都会祈求真主赐予力量和指引。

Měidāng yùdào kùnnan shí, wǒ dūhuì qíqiú Zhēnzhǔ cìyǔ lìliàng hé zhǐyǐn.
Mỗi khi gặp khó khăn, tôi đều cầu nguyện Thượng đế ban cho sức mạnh và sự dẫn dắt.

作为一名僧人,他必须严格遵守清规。

Zuòwéi yī míng sēngrén, tā bìxū yángé zūnshǒu qīngguī.
Là một tăng nhân, ông ấy phải nghiêm khắc tuân thủ thanh quy.

他从小被送到寺庙,成为一名寺庙童男。

Tā cóng xiǎo bèi sòng dào sìmiào, chéngwéi yī míng sìmiào tóngnán.
Anh ấy từ nhỏ đã được đưa vào chùa, trở thành một tiểu đồng.

牧师每周日都会在教堂布道。

Mùshī měi zhōu rì dōu huì zài jiàotáng bù dào.
Mục sư sẽ giảng đạo tại nhà thờ vào mỗi Chủ nhật.

无论遇到什么挑战,我们都要依靠真主。

Wúlùn yùdào shénme tiǎozhàn, wǒmen dōuyào yīkào Zhēnzhǔ.
Bất kể gặp phải thử thách nào, chúng ta đều phải nương tựa vào Thượng đế.

伊斯兰教徒信仰唯一的真主。

Yīsīlán jiàotú xìnyǎng wéiyī de Zhēnzhǔ.
Người theo đạo Hồi tin vào Thượng đế duy nhất.

她们是圣殿里负责歌唱的童女。

Tāmen shì shèngdiàn lǐ fùzé gēchàng de tóng nǚ.
Họ là những cô gái trẻ phụ trách ca hát trong thánh điện.

佛教经典。

Fójiào jīngdiǎn.
Kinh điển Phật giáo.

他每天都会阅读佛教经典。

Tā měi tiān dōu huì yuèdú Fójiào jīngdiǎn.
Anh ấy đọc kinh điển Phật giáo mỗi ngày.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.