← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Tính cách (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tính cách. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他这个人眼皮儿浅，只看得到眼前的利益。
Tā zhège rén yǎnpír qiǎn, zhǐ kàn de dào yǎnqián de lìyì.
Người này nông nổi, chỉ nhìn thấy lợi ích trước mắt.
他说话办事一向很直，从来不带弯儿。
Tā shuōhuà bànshì yīxiàng hěn zhí, cónglái bù dài wān er.
Anh ấy nói năng làm việc luôn thẳng thắn, không bao giờ vòng vo.
他总是看热闹不嫌事大，真是让人头疼。
Tā zǒngshì kàn rènao bù xián shì dà, zhēnshi ràng rén tóuténg.
Anh ta lúc nào cũng hóng chuyện không sợ chuyện lớn, thật khiến người ta đau đầu.
他始终坚持自己的原则，从不妥协。
Tā shǐzhōng jiānchí zìjǐ de yuánzé, cóng bù tuǒxié.
Anh ấy luôn kiên định với nguyên tắc của mình, không bao giờ thỏa hiệp.
那个浪子终于回头了。
Nà gè làng zǐ zhōng yú huí tóu le.
Kẻ ăn chơi đó cuối cùng cũng quay đầu rồi.
他这个人就喜欢较真格，一点小事也要弄明白。
Tā zhè ge rén jiù xǐhuan jiào zhēn gé, yī diǎn xiǎoshì yě yào nòng míngbai.
Anh ta là người thích tranh luận thật sự, chuyện nhỏ cũng muốn làm cho rõ ràng.
他在任何情况下都表现得很沉着。
Tā zài rènhé qíngkuàng xià dōu biǎoxiàn de hěn chénzhuó.
Anh ấy thể hiện rất điềm tĩnh trong bất kỳ hoàn cảnh nào.
他是一个对生活充满热情洋溢的人。
Tā shì yī gè duì shēnghuó chōngmǎn rèqíng yángyì de rén.
Anh ấy là một người tràn đầy nhiệt huyết với cuộc sống.
即使身处名利场，她依然保持着内心朴素。
Jíshǐ shēnchǔ mínglìchǎng, tā yīrán bǎochízhe nèixīn pǔsù.
Dù ở trong giới danh vọng, cô ấy vẫn giữ được nội tâm giản dị.
他身上散发着一股男子汉气概。
Tā shēn shàng sàn fā zhe yī gǔ nán zǐ hàn qì gài.
Trên người anh ấy toát ra một khí phách đàn ông.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.