← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Tính cách (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tính cách. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他总是摆出一副高高在上的姿态，显得很恨人。
Tā zǒng shì bǎi chū yī fù gāo gāo zài shàng de zītài, xiǎnde hěn hèn rén.
Anh ấy luôn bày ra vẻ cao cao tại thượng, trông thật đáng ghét.
他性格狭隘，凡事斤斤计较，简直是不容人。
Tā xìnggé xiá'ài, fánshì jīnjīnjìjiào, jiǎnzhí shì bù róngrén.
Anh ấy tính cách hẹp hòi, việc gì cũng so đo tính toán, quả thực là không bao dung người khác.
每个人都有自己独特的做人风格。
Měi gè rén dōu yǒu zì jǐ dú tè de zuò rén fēng gé.
Mỗi người đều có phong cách làm người độc đáo của riêng mình.
他的性格坚强，从不轻易放弃。
Tā de xìnggé jiānqiáng, cóng bù qīngyì fàngqì.
Tính cách của anh ấy kiên cường, không bao giờ dễ dàng từ bỏ.
他是一位翩翩君子，举止优雅。
Tā shì yī wèi piānpiān jūnzǐ, jǔzhǐ yōuyǎ.
Anh ấy là một quân tử phong độ, cử chỉ thanh lịch.
她表面柔弱，内心却很坚强。
Tā biǎomiàn róuruò, nèixīn què hěn jiānqiáng.
Bề ngoài cô ấy yếu đuối, nhưng nội tâm lại rất kiên cường.
她总是坚持独行，很少听取别人的意见。
Tā zǒng shì jiānchí dúxíng, hěn shǎo tīngqǔ biérén de yìjiàn.
Cô ấy luôn kiên trì hành động độc lập, ít khi lắng nghe ý kiến người khác.
他为人坦率，从不拐弯抹角。
Tā wéirén tǎnshuài, cóng bù guǎiwānmòjiǎo.
Anh ấy là người thẳng thắn, không bao giờ vòng vo tam quốc.
她天生就是个开心果，走到哪里都能把快乐带给大家。
Tā tiānshēng jiù shì ge kāixīnguǒ, zǒu dào nǎlǐ dōu néng bǎ kuàilè dài gěi dàjiā.
Cô ấy bẩm sinh đã là người mang lại niềm vui, đi đến đâu cũng có thể mang niềm vui đến cho mọi người.
一个真正强大的人，往往能宽容容人。
Yī ge zhēnzhèng qiángdà de rén, wǎngwǎng néng kuānróng róngrén.
Một người thực sự mạnh mẽ thường có thể khoan dung với người khác.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.