← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Quy hoạch đô thị (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quy hoạch đô thị. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
为了拓宽道路，市政部门计划拆掉这排旧商店。
Wèile tuòkuān dàolù, shìzhèng bùmén jìhuà chāidiào zhè pái jiù shāngdiàn.
Để mở rộng đường, sở đô thị dự định phá dỡ dãy cửa hàng cũ này.
政府计划将这条老街改造成新的商业街。
Zhèngfǔ jìhuà jiāng zhè tiáo lǎo jiē gǎizào chéng xīn de shāngyè jiē.
Chính phủ có kế hoạch cải tạo con phố cũ này thành một phố thương mại mới.
这个城镇正在扩大。
Zhège chéngzhèn zhèngzài kuòdà.
Thị trấn này đang được mở rộng.
人口密集的地区对城市规划提出了挑战。
Rénkǒu mìjí de dìqū duì chéngshì guīhuà tíchū le tiǎozhàn.
Các khu vực dân cư đông đúc đặt ra thách thức cho quy hoạch đô thị.
工厂建设不应该占用优质农田。
Gōngchǎng jiànshè bù yīnggāi zhànyòng yōuzhì nóngtián.
Việc xây dựng nhà máy không nên chiếm dụng đất nông nghiệp chất lượng cao.
城市发展需要综合考虑经济、社会和环境因素。
Chéngshì fāzhǎn xūyào zōnghé kǎolǜ jīngjì, shèhuì hé huánjìng yīnsù.
Phát triển đô thị cần xem xét toàn diện các yếu tố kinh tế, xã hội và môi trường.
现代城市规划需要考虑多种交通工具的协调发展。
Xiàn dài chéng shì guī huà xū yào kǎo lǜ duō zhǒng jiāo tōng gōng jù de xié diào fā zhǎn.
Quy hoạch đô thị hiện đại cần xem xét sự phát triển hài hòa của nhiều loại phương tiện giao thông.
政府计划在河流沿岸建设新的防汛工程。
Zhèngfǔ jìhuà zài héliú yán'àn jiànshè xīn de fángxùn gōngchéng.
Chính phủ có kế hoạch xây dựng các công trình phòng chống lũ lụt mới dọc theo bờ sông.
在城市规划中，提升人居环境质量是我们的首要任务。
Zài chéngshì guīhuà zhōng, tíshēng rén jū huánjìng zhìliàng shì wǒmen de shǒuyào rénwù.
Trong quy hoạch đô thị, nâng cao chất lượng môi trường sống của con người là nhiệm vụ hàng đầu của chúng tôi.
这个城市计划修建一个大型人工湖来改善环境。
Zhège chéngshì jìhuà xiūjiàn yī gè dàxíng réngōnghú lái gǎishàn huánjìng.
Thành phố này có kế hoạch xây dựng một hồ nhân tạo lớn để cải thiện môi trường.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.