← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Quy hoạch đô thị (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quy hoạch đô thị. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
城市规划者希望通过人工湖景观提升居民的生活质量。
Chéngshì guīhuàzhě xīwàng tōngguò réngōnghú jǐngguān tíshēng jūmín de shēnghuó zhìliàng.
Các nhà quy hoạch đô thị hy vọng nâng cao chất lượng cuộc sống của cư dân thông qua cảnh quan hồ nhân tạo.
工厂建设不应该占用优质农田。
Gōngchǎng jiànshè bù yīnggāi zhànyòng yōuzhì nóngtián.
Việc xây dựng nhà máy không nên chiếm dụng đất nông nghiệp chất lượng cao.
这片区域将进行全面的城市改造。
Zhè piàn qūyù jiāng jìnxíng quánmiàn de chéngshì gǎizào.
Khu vực này sẽ tiến hành cải tạo đô thị toàn diện.
为了配合城市改造，这条街上的所有商铺都全面休业了。
Wèile pèihé chéngshì gǎizào, zhè tiáo jiē shàng de suǒyǒu shāngpù dōu quánmiàn xiūyè le.
Để phối hợp với việc cải tạo thành phố, tất cả các cửa hàng trên con phố này đã đóng cửa toàn diện.
这个区域正在重新规划，将建设一个现代化的城市广场。
Zhège qūyù zhèngzài chóngxīn guīhuà, jiāng jiànshè yīgè xiàndàihuà de chéngshì guǎngchǎng.
Khu vực này đang được quy hoạch lại, sẽ xây dựng một quảng trường thành phố hiện đại.
为了吸引更多游客，我们需要规划建设更多有特色的休闲场所。
Wèile xīyǐn gèngduō yóukè, wǒmen xūyào guīhuà jiànshè gèngduō yǒu tèsè de xiūxián chǎngsuǒ.
Để thu hút nhiều khách du lịch hơn, chúng ta cần quy hoạch xây dựng thêm nhiều địa điểm giải trí đặc sắc.
为了城市更新，我们将很快展开清拆工程。
Wèi le chéng shì gēng xīn, wǒ men jiāng hěn kuài zhǎn kāi qīng chāi gōng chéng.
Để đổi mới đô thị, chúng tôi sẽ sớm triển khai dự án phá dỡ.
人口密集的地区对城市规划提出了挑战。
Rénkǒu mìjí de dìqū duì chéngshì guīhuà tíchū le tiǎozhàn.
Các khu vực dân cư đông đúc đặt ra thách thức cho quy hoạch đô thị.
这座城市计划兴建一座新图书馆。
Zhè zuò chéngshì jìhuà xīngjiàn yī zuò xīn túshūguǎn.
Thành phố này dự định xây dựng một thư viện mới.
为了提升城市绿化景观，市政园林部门决定在主干道两侧栽种银杏树。
Wèile tíshēng chéngshì lǜhuà jǐngguān, shìzhèng yuánlín bùmén juédìng zài zhǔgàndào liǎngcè zāizhòng yínxìng shù.
Để nâng cao cảnh quan cây xanh đô thị, bộ phận cây xanh thành phố đã quyết định trồng cây bạch quả hai bên đường chính.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.