← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Quản lý sản xuất (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quản lý sản xuất. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
生产人员不能一味偷懒。
Shēngchǎn rényuán bùnéng yíwèi tōu lǎn.
Nhân viên sản xuất không thể chỉ chăm chăm lười biếng.
公司必须严厉处理那些影响生产的捣蛋分子。
Gōngsī bìxū yánlì chǔlǐ nàxiē yǐngxiǎng shēngchǎn de dǎo dàn fènzǐ.
Công ty phải xử lý nghiêm khắc những phần tử gây rối ảnh hưởng đến sản xuất.
生产经理负责组织各车间的排产工作。
Shēngchǎn jīnglǐ fùzé zǔzhī gè chējiān de páichǎn gōngzuò.
Giám đốc sản xuất chịu trách nhiệm tổ chức công việc sắp xếp sản xuất cho các phân xưởng.
我们必须严格按照头儿的指示来做。
Wǒmen bìxū yángé ànzhào tóu er de zhǐshì lái zuò.
Chúng ta phải thực hiện nghiêm ngặt theo chỉ thị của sếp.
生产部反馈说他们有难处，希望可以延长交期。
Shēngchǎn bù fǎnkuì shuō tāmen yǒu nán chù, xīwàng kěyǐ yáncháng jiāoqī.
Bộ phận sản xuất phản hồi rằng họ có khó khăn, hy vọng có thể kéo dài thời gian giao hàng.
这个项目的技术已经萌芽，准备投产。
zhè ge xiàng mù de jì shù yǐ jīng méng yá zhǔn bèi tóu chǎn
Công nghệ của dự án này đã nảy mầm, sắp đưa vào sản xuất.
这家工厂每个月消耗的食用油有一吨。
zhè jiā gōngchǎng měi ge yuè xiāohào de shíyòngyóu yǒu yī dùn.
Nhà máy này tiêu hao một tấn dầu ăn mỗi tháng.
经理要求船员按时停船检查。
Jīng lǐ yāo qiú chuán yuán àn shí tíng chuán jiǎn chá.
Quản lý yêu cầu thuyền viên dừng thuyền để kiểm tra đúng giờ.
为避免重复制造，请仔细核对图纸。
Wèi bì miǎn chóng fù zhì zào, qǐng zǐ xì hé duì tú zhǐ.
Để tránh sản xuất lặp lại, vui lòng kiểm tra kỹ bản vẽ.
厂长要求我们加强管理清洁室，以确保产品质量。
Chǎng zhǎng yāo qiú wǒ men jiā qiáng guǎn lǐ qīng jié shì, yǐ què bǎo chǎn pǐn zhì liàng.
Giám đốc nhà máy yêu cầu chúng tôi tăng cường quản lý phòng sạch để đảm bảo chất lượng sản phẩm.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.