← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Quan hệ quốc tế (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quan hệ quốc tế. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
联合国再次呼吁交战各方立即休战。
Liánhéguó zàicì hūyù jiāozhàn gè fāng lìjí xiūzhàn.
Liên Hợp Quốc một lần nữa kêu gọi các bên tham chiến ngừng bắn ngay lập tức.
这次会议讨论了两国共有的环境问题。
Zhè cì huìyì tǎolùn le liǎng guó gòngyǒu de huánjìng wèntí.
Cuộc họp này đã thảo luận các vấn đề môi trường chung của hai quốc gia.
中越两国人民有着密切往来。
Zhōng Yuè liǎng guó rén mín yǒu zhe mì qiè wǎng lái.
Nhân dân hai nước Trung Quốc và Việt Nam có mối quan hệ qua lại mật thiết.
两位领导人举行了友好对话，促进两国关系发展。
Liǎng wèi lǐngdǎorén jǔxíng le yǒuhǎo duìhuà, cùjìn liǎng guó guānxì fāzhǎn.
Hai nhà lãnh đạo đã tổ chức đối thoại hữu nghị, thúc đẩy phát triển quan hệ song phương.
两国领导人强调，国际关系应建立在彼此尊重的基础上。
Liǎng guó lǐngdǎorén qiángdiào, guójì guānxì yīng jiànlì zài bǐcǐ zūnzhòng de jīchǔ shàng.
Lãnh đạo hai nước nhấn mạnh, quan hệ quốc tế nên được xây dựng trên cơ sở tôn trọng lẫn nhau.
这次活动加深了两国人民的国际友谊。
Zhè cì huódòng jiāshēnle liǎng guó rénmín de guójì yǒuyì.
Hoạt động lần này đã làm sâu sắc thêm tình hữu nghị quốc tế giữa nhân dân hai nước.
国际社会呼吁帮助受害国重建家园。
Guójì shèhuì hūyù bāngzhù shòuhàiguó chóngjiàn jiāyuán.
Cộng đồng quốc tế kêu gọi giúp đỡ các quốc gia bị hại xây dựng lại quê hương.
新大使已经到任，并开始履行职责。
Xīn dàshǐ yǐjīng dàorèn, bìng kāishǐ lǚxíng zhízé.
Tân đại sứ đã nhậm chức và bắt đầu thực hiện nhiệm vụ.
中国派出了一个友好代表团访问越南。
Zhōngguó pài chūle yī gè yǒuhǎo dàibiǎotuán fǎngwèn Yuènán.
Trung Quốc đã cử một đoàn đại biểu hữu nghị thăm Việt Nam.
这个国家向盟友提供了军事支援。
Zhège guójiā xiàng méngyǒu tígōng le jūnshì zhīyuán.
Quốc gia này đã cung cấp hỗ trợ quân sự cho đồng minh.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.