← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Giao tiếp (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Giao tiếp. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他的笑话总是那么没溜儿，让人不知道该哭还是该笑。
Tā de xiàohua zǒng shì nàme méi liū r, ràng rén bù zhīdào gāi kū háishi gāi xiào.
Mấy câu đùa của anh ấy lúc nào cũng rất vô duyên/kỳ quặc, khiến người ta không biết nên khóc hay nên cười.
他特地请客道谢，感谢大家对他的帮助。
Tā tèdì qǐngkè dàoxiè, gǎnxiè dàjiā duì tā de bāngzhù.
Anh ấy đã đặc biệt mời khách để cảm ơn sự giúp đỡ của mọi người dành cho anh.
他总是做一些逗人的事情来活跃气氛。
Tā zǒng shì zuò yì xiē dòu rén de shìqíng lái huóyuè qìfēn.
Anh ấy luôn làm những điều hài hước để khuấy động không khí.
他的演讲很生动，大家听得很投入。
Tā de yǎnjiǎng hěn shēngdòng, dàjiā tīng de hěn tóurù.
Bài diễn thuyết của anh ấy rất sống động, mọi người nghe rất chăm chú.
他的目光逼人，让我感到一丝压力。
Tā de mùguāng bīrén, ràng wǒ gǎndào yī sī yālì.
Ánh mắt của anh ấy sắc bén, khiến tôi cảm thấy một chút áp lực.
别把他的话不当回事，他说得很认真。
Bié bǎ tā de huà bù dāng huí shì, tā shuō de hěn rènzhēn.
Đừng coi thường lời anh ấy nói, anh ấy nói rất nghiêm túc đấy.
他不喜欢拐弯抹角，总是开门见山地说话。
Tā bù xǐhuān guǎiwān mòjiǎo, zǒng shì kāi mén jiàn shān de shuōhuà.
Anh ấy không thích vòng vo, luôn nói thẳng vào vấn đề.
他把所有的道理都说尽了，但对方还是不听。
Tā bǎ suǒyǒu de dàolǐ dōu shuō jìn le, dàn duìfāng háishì bù tīng.
Anh ấy đã nói hết mọi lý lẽ nhưng đối phương vẫn không nghe.
他的话语常常不解人意，让人感到不舒服。
Tā de huà yǔ cháng cháng bù jiě rén yì, ràng rén gǎn dào bù shū fú.
Lời nói của anh ấy thường không thấu hiểu lòng người, khiến người khác cảm thấy khó chịu.
你不能把所有人都当成痴人，没人会相信你的谎言。
Nǐ bù néng bǎ suǒyǒu rén dōu dàng chéng chī rén, méi rén huì xiāngxìn nǐ de huǎngyán.
Anh không thể coi tất cả mọi người là kẻ ngốc, sẽ không ai tin lời nói dối của anh đâu.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.