← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Giao tiếp (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Giao tiếp. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他说错话了，场面一度很尴尬。
Tā shuō cuò huà le, chǎngmiàn yīdù hěn gāngà.
Anh ấy nói sai lời, tình huống nhất thời rất khó xử.
他的言论引发了热烈的讨论。
Tā de yánlùn yǐnfā le rèliè de tǎolùn.
Lời nói của anh ấy đã gây ra cuộc thảo luận sôi nổi.
他这人说话总是没溜儿，你可别信他的鬼话。
Tā zhè rén shuōhuà zǒng shì méi liū ér, nǐ kě bié xìn tā de guǐhuà.
Người này nói chuyện lúc nào cũng không đáng tin, cậu đừng có tin lời lừa dối của anh ta.
别再扯旁岔儿了，我们还是回到今天的主要话题吧。
Bié zài chě pángchàr le, wǒmen háishi huídào jīntiān de zhǔyào huàtí ba.
Đừng lạc đề nữa, chúng ta hãy quay lại chủ đề chính hôm nay đi.
他特地请客道谢，感谢大家对他的帮助。
Tā tèdì qǐngkè dàoxiè, gǎnxiè dàjiā duì tā de bāngzhù.
Anh ấy đã đặc biệt mời khách để cảm ơn sự giúp đỡ của mọi người dành cho anh.
他的幽默感总是让人觉得逗人。
Tā de yōumò gǎn zǒng shì ràng rén jué de dòu rén.
Khiếu hài hước của anh ấy luôn khiến người ta cảm thấy hài hước.
她用一个笑话引开了尴尬的话题。
Tā yòng yī ge xiàohua yǐn kāi le gāngà de huàtí.
Cô ấy dùng một câu chuyện cười để lái sang chủ đề khác, tránh sự ngại ngùng.
他的笑话总是那么没溜儿，让人不知道该哭还是该笑。
Tā de xiàohua zǒng shì nàme méi liū r, ràng rén bù zhīdào gāi kū háishi gāi xiào.
Mấy câu đùa của anh ấy lúc nào cũng rất vô duyên/kỳ quặc, khiến người ta không biết nên khóc hay nên cười.
他说话总是没溜儿的，你别太当真。
Tā shuōhuà zǒng shì méi liū ér de, nǐ bié tài dàngzhēn.
Anh ta nói chuyện lúc nào cũng không đáng tin, bạn đừng quá coi trọng.
他的演讲很生动，大家听得很投入。
Tā de yǎnjiǎng hěn shēngdòng, dàjiā tīng de hěn tóurù.
Bài diễn thuyết của anh ấy rất sống động, mọi người nghe rất chăm chú.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.