← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Đời sống xã hội (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他因为酒后闹事，被几个人在街上暴打了一顿。
Tā yīnwèi jiǔhòu nàoshì, bèi jǐ ge rén zài jiē shàng bào dǎ le yī dùn.
Anh ta vì say rượu gây rối mà bị mấy người đánh đập dữ dội trên phố.
在那个竞争激烈的圈子里，人们总是尔虞我诈，很难找到真正的朋友。
Zài nàge jìngzhēng jīliè de quānzi lǐ, rénmen zǒngshì ěr yú wǒ zhà, hěn nán zhǎodào zhēnzhèng de péngyou.
Trong giới cạnh tranh khốc liệt đó, mọi người luôn lừa lọc nhau, rất khó tìm được bạn bè thật sự.
这是一个让人们在休闲地交流的好机会。
Zhè shì yī gè ràng rénmen zài xiūxián dì jiāoliú de hǎo jīhuì.
Đây là một cơ hội tốt để mọi người giao lưu ở khu vui chơi.
以前穷的时候，他经常吃白水饭。
Yǐqián qióng de shíhou, tā jīngcháng chī bái shuǐ fàn.
Trước đây khi nghèo, anh ấy thường ăn cơm chan nước lã.
很多人通过约会软件寻找情人。
Hěn duō rén tōng guò yuē huì ruǎn jiàn xún zhǎo qíng rén.
Nhiều người tìm kiếm người yêu qua ứng dụng hẹn hò.
大部分市民都拥有自己的私人住房。
Dà bùfèn shìmín dōu yǒngyǒu zìjǐ de sīrén zhùfáng.
Phần lớn người dân đều sở hữu nhà ở riêng của mình.
社会应该更多地关怀露宿者。
Shèhuì yīnggāi gèng duō de guānhuái lùsùzhě.
Xã hội nên quan tâm nhiều hơn đến những người vô gia cư.
事情闹到这种地步，很难体面收场。
Shì qíng nào dào zhè zhǒng dì bù, hěn nán tǐ miàn shōu chǎng.
Sự việc đã náo loạn đến mức này, rất khó để kết thúc một cách ổn thỏa.
他愿意加入新的集体。
Tā yuànyì jiārù xīn de jítǐ.
Anh ấy sẵn lòng gia nhập tập thể mới.
保持文明礼貌举止是每个公民的责任。
Bǎochí wénmíng lǐmào jǔzhǐ shì měi gè gōngmín de zérèn.
Giữ gìn cử chỉ văn minh lịch sự là trách nhiệm của mỗi công dân.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.