← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Đời sống xã hội (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 2 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

他从不歧视外地人。

Tā cóng bù qí shì wài dì rén.
Anh ấy không bao giờ phân biệt đối xử với người từ nơi khác đến.

大部分市民都拥有自己的私人住房。

Dà bùfèn shìmín dōu yǒngyǒu zìjǐ de sīrén zhùfáng.
Phần lớn người dân đều sở hữu nhà ở riêng của mình.

我们应该尊重露宿者群体,不应歧视他们。

Wǒmen yīnggāi zūnzhòng lùsùzhě qúntǐ, bù yìng qíshì tāmen.
Chúng ta nên tôn trọng cộng đồng người vô gia cư, không nên kỳ thị họ.

面对复杂的局面,我们需要保持理性。

Miànduì fùzá de júmiàn, wǒmen xūyào bǎochí lǐxìng.
Đối mặt với tình hình phức tạp, chúng ta cần giữ sự lý trí.

那些年富力壮的青年们,是建设家乡的主力军。

Nàxiē nián fùlì zhuàng de niánqīngrénmen, shì jiànshè jiāxiāng de zhǔlìjūn.
Những thanh niên trẻ trung sung sức đó là lực lượng chủ chốt xây dựng quê hương.

现代社会,人们对产品的便捷性要求很高,但往往忽视了其一次性带来的环境问题。

Xiàndài shèhuì, rénmen duì chǎnpǐn de biànjiéxìng yāoqiú hěn gāo, dàn wǎngwǎng hūshì le qí yícìxìng dàilái de huánjìng wèntí.
Trong xã hội hiện đại, mọi người có yêu cầu cao về tính tiện lợi của sản phẩm, nhưng thường bỏ qua vấn đề môi trường do tính chất dùng một lần của chúng mang lại.

媒体揭露了一个利用慈善名义行骗的骗子。

Méitǐ jiēlù le yī ge lìyòng císhàn míngyì xíngpiàn de piànzi.
Truyền thông đã phơi bày một kẻ lừa đảo lợi dụng danh nghĩa từ thiện để lừa gạt.

寒冷的冬天对无家可归的露宿者来说非常艰难。

Hánlěng de dōngtiān duì wújiākěguī de lùsùzhě lái shuō fēicháng jiānnán.
Mùa đông lạnh giá rất khó khăn đối với những người vô gia cư không nhà.

他夜里喜欢出去寻闲花,生活作风很不好。

Tā yèli xǐhuān chūqù xún xiánhuā, shēnghuó zuòfēng hěn bù hǎo.
Ban đêm anh ta thích ra ngoài tìm mối quan hệ ngoài luồng, phong cách sống rất tệ.

以前穷的时候,他经常吃白水饭。

Yǐqián qióng de shíhou, tā jīngcháng chī bái shuǐ fàn.
Trước đây khi nghèo, anh ấy thường ăn cơm chan nước lã.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.