← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Công việc, Văn phòng (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Văn phòng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
经理要求我们尽快完成项目草案。
Jīnglǐ yāoqiú wǒmen jǐnkuài wánchéng xiàngmù cǎo'àn.
Giám đốc yêu cầu chúng tôi hoàn thành dự thảo dự án càng sớm càng tốt.
这份文件被误认为是最终版本。
Zhè fèn wénjiàn bèi wù rènwéi shì zuìzhōng bǎnběn.
Tài liệu này bị nhận nhầm là phiên bản cuối cùng.
公司里的行政部门负责处理日常事务，例如文件管理和办公用品采购。
Gōngsī lǐ de xíngzhèng bùmén fùzé chǔlǐ rìcháng shìwù, lìrú wénjiàn guǎnlǐ hé bàngōng yòngpǐn cǎigòu.
Bộ phận hành chính trong công ty chịu trách nhiệm xử lý các công việc hàng ngày, ví dụ như quản lý tài liệu và mua sắm văn phòng phẩm.
部门负责人有权批准日常开支。
Bùmén fùzérén yǒu quán pīzhǔn rìcháng kāizhī.
Người phụ trách bộ phận có quyền phê duyệt các khoản chi tiêu hàng ngày.
新系统支持批量导入用户数据。
Xīn xì tǒng zhī chí pī liàng dǎo rù yòng hù shù jù.
Hệ thống mới hỗ trợ nhập dữ liệu người dùng hàng loạt.
这份报告的翻译工作，她一概包揽了。
Zhè fèn bào gào de fān yì gōng zuò, tā yí gài bāo lǎn le.
Công việc dịch báo cáo này, cô ấy gánh hết một mình.
这份草案还需要作一些修改才能提交。
Zhè fèn cǎo'àn hái xūyào zuò yīxiē xiūgǎi cái néng tíjiāo.
Dự thảo này vẫn cần thực hiện một số sửa đổi trước khi có thể nộp.
请确保会议纪要写得清晰准确，以便大家查阅。
Qǐng quèbǎo huìyì jìyào xiě de qīngxī zhǔnquè, yǐbiàn dàjiā cháyù.
Vui lòng đảm bảo biên bản cuộc họp được viết rõ ràng và chính xác, để mọi người tiện tham khảo.
复制后，再右键粘贴到目标位置。
Fùzhì hòu, zài yòujiàn zhāntiē dào mùbiāo wèizhì.
Sau khi sao chép, nhấp chuột phải dán vào vị trí mục tiêu.
经理要求我们备份所有的倒序文件。
Jīnglǐ yāoqiú wǒmen bèifèn suǒyǒu de dàoxù wénjiàn.
Giám đốc yêu cầu chúng tôi sao lưu tất cả các tệp theo thứ tự đảo ngược.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.